Aller au contenu

תִּסְרֹקֶת coiffure

tisrokétSans nikoud: תסרוקת
nomfémininMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRacine:ס-ר-ק

Signification et traduction de תסרוקת

  1. 1.

    coiffure

    הצורה שבה מסדרים או גוזרים את השיער

תסרוקת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
תִּסְרֹקֶתtisrokétתסרוקתתִּסְרוֹקוֹתtisrokotתסרוקות
État construit
SingulierPluriel
תִּסְרֹקֶתtisrokétתסרוקתתִּסְרוֹקוֹתtisrokotתסרוקות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיתִּסְרָקְתִּיtisroktiתסרוקתיתִּסְרוֹקוֹתַיtisrokotayתסרוקותיי
ton (m.)אַתָּהתִּסְרָקְתְּךָtisroktékhaתסרוקתךתִּסְרוֹקוֹתֶיךָtisrokotékhaתסרוקותיך
ton (f.)אַתְּתִּסְרָקְתֵּךְtisroktékhתסרוקתךתִּסְרוֹקוֹתַיִךְtisrokotayikhתסרוקותייך
son (à lui)הוּאתִּסְרָקְתּוֹtisraktoתסרוקתותִּסְרוֹקוֹתָיוtisrokotavתסרוקותיו
son (à elle)הִיאתִּסְרָקְתָּהּtisraktaתסרוקתהתִּסְרוֹקוֹתֶיהָtisrokotéhaתסרוקותיה
notreאֲנַחְנוּתִּסְרָקְתֵּנוּtisrokténouתסרוקתנותִּסְרוֹקוֹתֵינוּtisrokotéynouתסרוקותינו
votre (m.)אַתֶּםתִּסְרָקְתְּכֶםtisroktékhémתסרוקתכםתִּסְרוֹקוֹתֵיכֶםtisrokotéykhémתסרוקותיכם
votre (f.)אַתֶּןתִּסְרָקְתְּכֶןtisroktékhénתסרוקתכןתִּסְרוֹקוֹתֵיכֶןtisrokotéykhénתסרוקותיכן
leur (m.)הֵםתִּסְרָקְתָּםtisraktamתסרוקתםתִּסְרוֹקוֹתֵיהֶםtisrokotéyhémתסרוקותיהם
leur (f.)הֵןתִּסְרָקְתָּןtisraktanתסרוקתןתִּסְרוֹקוֹתֵיהֶןtisrokotéyhénתסרוקותיהן

Exemples avec תסרוקת

  • הספרית עשתה לי תסרוקת יפה לחתונה של אחי.

    La coiffeuse m'a fait une jolie coiffure pour le mariage de mon frère.

  • לא יכולתי שלא לצחוק למראה התסרוקת שלו.

    Tatoeba · MrShoval · Leonid204 · CC BY 2.0 FR

  • התסרוקת שלי מבולגנת.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires