חָסִין immunisé, résistant
khassinSans nikoud: חסיןadj.Racine:ח-ס-ן
Signification et traduction de חסין
- 1.
immunisé, résistant
שדבר רע לא משפיע עליו ולא פוגע בו≈ עמיד, מוגן
- חָסִין לְ־מַשֶּׁהוּ— immunisé contre qch
- חָסִין בִּפְנֵי מַשֶּׁהוּ / מִפְּנֵי מַשֶּׁהוּ— à l'abri de qch
- 2.
à l'épreuve de, résistant à
pare-balles, étanche
בצירוף: שעשוי כך שדבר מסוים לא יכול לחדור או להזיק לו≈ עמיד
חסין : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | חָסִיןkhassinחסין | חֲסִינָהkhassinaחסינה |
| Pluriel | חֲסִינִיםkhassinimחסינים | חֲסִינוֹתkhassinotחסינות |
Exemples avec חסין
אחרי שחלתה באבעבועות, הילדה חסינה למחלה הזאת.
Après avoir eu la varicelle, la fillette est immunisée contre cette maladie.
אף אחד לא חסין בפני טעויות, גם לא המנהל.
Personne n'est à l'abri des erreurs, pas même le directeur.
קניתי שעון חסין מים, אז אפשר לשחות איתו.
J'ai acheté une montre étanche, on peut donc nager avec.
השעון חסין נגד מים.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR