לְחִיצָה la pression, le clic
lékhitzaSans nikoud: לחיצהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ל-ח-ץ
Signification et traduction de לחיצה
- 1.
la pression, le clic, l'appui
פעולה של לחוץ על כפתור, מקש או משהו אחר≈ הקשה
- לְחִיצָה עַל מַשֶּׁהוּ— un clic sur qqch
- 2.
la poignée de main
כשאנשים מחזיקים יד ביד לשלום או להסכם
לחיצה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לְחִיצָהlékhitzaלחיצה | לְחִיצוֹתlékhitzotלחיצות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| לְחִיצַתlékhitzatלחיצת | לְחִיצוֹתlékhitzotלחיצות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | לְחִיצָתִיlékhitzatiלחיצתי | לְחִיצוֹתַיlékhitzotayלחיצותיי |
| ton (m.)אַתָּה | לְחִיצָתְךָlékhitzatkhaלחיצתך | לְחִיצוֹתֶיךָlékhitzotékhaלחיצותיך |
| ton (f.)אַתְּ | לְחִיצָתֵךְlékhitzatékhלחיצתך | לְחִיצוֹתַיִךְlékhitzotayikhלחיצותייך |
| son (à lui)הוּא | לְחִיצָתוֹlékhitzatoלחיצתו | לְחִיצוֹתָיוlékhitzotavלחיצותיו |
| son (à elle)הִיא | לְחִיצָתָהּlékhitzataלחיצתה | לְחִיצוֹתֶיהָlékhitzotéhaלחיצותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | לְחִיצָתֵנוּlékhitzaténouלחיצתנו | לְחִיצוֹתֵינוּlékhitzotéynouלחיצותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | לְחִיצַתְכֶםlékhitzatkhémלחיצתכם | לְחִיצוֹתֵיכֶםlékhitzotéykhémלחיצותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | לְחִיצַתְכֶןlékhitzatkhénלחיצתכן | לְחִיצוֹתֵיכֶןlékhitzotéykhénלחיצותיכן |
| leur (m.)הֵם | לְחִיצָתָםlékhitzatamלחיצתם | לְחִיצוֹתֵיהֶםlékhitzotéyhémלחיצותיהם |
| leur (f.)הֵן | לְחִיצָתָןlékhitzatanלחיצתן | לְחִיצוֹתֵיהֶןlékhitzotéyhénלחיצותיהן |
Exemples avec לחיצה
בלחיצה על הכפתור הירוק אפשר לשלם בכרטיס.
En cliquant sur le bouton vert, on peut payer par carte.
הפגישה נגמרה בלחיצת יד חמה בין שני המנהלים.
La réunion s'est terminée par une chaleureuse poignée de main entre les deux directeurs.