שְׁתִיקָה silence
chtikaSans nikoud: שתיקהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:ש-ת-ק
Signification et traduction de שתיקה
- 1.
silence
מצב שבו אדם לא מדבר ולא אומר כלום≈ דממה, שקט
שתיקה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁתִיקָהchtikaשתיקה | שְׁתִיקוֹתchtikotשתיקות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁתִיקַתchtikatשתיקת | שְׁתִיקוֹתchtikotשתיקות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁתִיקָתִיchtikatiשתיקתי | שְׁתִיקוֹתַיchtikotayשתיקותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁתִיקָתְךָchtikatkhaשתיקתך | שְׁתִיקוֹתֶיךָchtikotékhaשתיקותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁתִיקָתֵךְchtikatékhשתיקתך | שְׁתִיקוֹתַיִךְchtikotayikhשתיקותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁתִיקָתוֹchtikatoשתיקתו | שְׁתִיקוֹתָיוchtikotavשתיקותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׁתִיקָתָהּchtikataשתיקתה | שְׁתִיקוֹתֶיהָchtikotéhaשתיקותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁתִיקָתֵנוּchtikaténouשתיקתנו | שְׁתִיקוֹתֵינוּchtikotéynouשתיקותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁתִיקַתְכֶםchtikatkhémשתיקתכם | שְׁתִיקוֹתֵיכֶםchtikotéykhémשתיקותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁתִיקַתְכֶןchtikatkhénשתיקתכן | שְׁתִיקוֹתֵיכֶןchtikotéykhénשתיקותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁתִיקָתָםchtikatamשתיקתם | שְׁתִיקוֹתֵיהֶםchtikotéyhémשתיקותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁתִיקָתָןchtikatanשתיקתן | שְׁתִיקוֹתֵיהֶןchtikotéyhénשתיקותיהן |