Aller au contenu

שֻׁמָּן graisse, gras

choumanSans nikoud: שומן
nommasculinRacine:ש-מ-ן

Signification et traduction de שומן

  1. 1.

    graisse, gras

    חומר שמנוני בגוף או במזון שנותן אנרגיה≈ שמנוניות

שומן : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
שֻׁמָּןchoumanשומןשֻׁמָּנִיםchoumanimשומנים
État construit
SingulierPluriel
שֻׁמַּןchoumanשומןשֻׁמָּנֵיchoumanéyשומני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישֻׁמָּנִיchoumaniשומנישֻׁמָּנַיchoumanayשומניי
ton (m.)אַתָּהשֻׁמָּנְךָchoumankhaשומנךשֻׁמָּנֶיךָchoumanékhaשומניך
ton (f.)אַתְּשֻׁמָּנֵךְchoumanékhשומנךשֻׁמָּנַיִךְchoumanayikhשומנייך
son (à lui)הוּאשֻׁמָּנוֹchoumanoשומנושֻׁמָּנָיוchoumanavשומניו
son (à elle)הִיאשֻׁמָּנָהּchoumanaשומנהשֻׁמָּנֶיהָchoumanéhaשומניה
notreאֲנַחְנוּשֻׁמָּנֵנוּchoumanénouשומננושֻׁמָּנֵינוּchoumanéynouשומנינו
votre (m.)אַתֶּםשֻׁמַּנְכֶםchoumankhémשומנכםשֻׁמָּנֵיכֶםchoumanéykhémשומניכם
votre (f.)אַתֶּןשֻׁמַּנְכֶןchoumankhénשומנכןשֻׁמָּנֵיכֶןchoumanéykhénשומניכן
leur (m.)הֵםשֻׁמָּנָםchoumanamשומנםשֻׁמָּנֵיהֶםchoumanéyhémשומניהם
leur (f.)הֵןשֻׁמָּנָןchoumananשומנןשֻׁמָּנֵיהֶןchoumanéyhénשומניהן

Exemples avec שומן

  • הרופא אמר לי לאכול פחות אוכל עם שומן.

    Le médecin m'a dit de manger moins d'aliments gras.

  • אתה רוצה ביצים מטוגנות עם שומן חזיר לארוחת הבוקר?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ביקשתי את הקצב להרחיק את כל השומן מהבשר.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Expressions avec שומן

Mots de la même racine ש-מ-ן

Commentaires