Mon vocabulaire

שֶׁמֶן huile

chéménSans nikoud: שמן

nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ש-מ-ן

Signification et traduction de שמן

1.
huile
נוזל סמיך משומשום, מזיתים או מצמחים אחרים, שמבשלים ומטגנים בו
2.
huile de moteur, huile minérale
נוזל סמיך מנפט ששמים במנוע ובמכונות כדי שיעבדו טוב≈ סיכה

שמן : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base

Singulier	Pluriel
שֶׁמֶןchéménשמן	שְׁמָנִיםchmanimשמנים

État construit

Singulier	Pluriel
שֶׁמֶןchéménשמן	שִׁמְנֵיchimnéyשמני

Avec suffixes pronominaux

Personne	Sing. + suffixe	Pl. + suffixe
monאֲנִי	שִׁמְנִיchimniשמני	שְׁמָנַיchmanayשמניי
ton (m.)אַתָּה	שִׁמְנְךָchimnékhaשמנך	שְׁמָנֶיךָchmanékhaשמניך
ton (f.)אַתְּ	שִׁמְנֵךְchimnékhשמנך	שְׁמָנַיִךְchmanayikhשמנייך
son (à lui)הוּא	שִׁמְנוֹchimnoשמנו	שְׁמָנָיוchmanavשמניו
son (à elle)הִיא	שִׁמְנָהּchimnaשמנה	שְׁמָנֶיהָchmanéhaשמניה
notreאֲנַחְנוּ	שִׁמְנֵנוּchimnénouשמננו	שְׁמָנֵינוּchmanéynouשמנינו
votre (m.)אַתֶּם	שִׁמְנְכֶםchimnékhémשמנכם	שִׁמְנֵיכֶםchimnéykhémשמניכם
votre (f.)אַתֶּן	שִׁמְנְכֶןchimnékhénשמנכן	שִׁמְנֵיכֶןchimnéykhénשמניכן
leur (m.)הֵם	שִׁמְנָםchimnamשמנם	שִׁמְנֵיהֶםchimnéyhémשמניהם
leur (f.)הֵן	שִׁמְנָןchimnanשמנן	שִׁמְנֵיהֶןchimnéyhénשמניהן

Exemples avec שמן

קודם מטגנים את הבצל בקצת שמן זית.
D'abord, on fait revenir l'oignon dans un peu d'huile d'olive.
המוסכניק אמר שצריך להחליף את השמן באוטו.
Le garagiste a dit qu'il fallait faire la vidange de la voiture.
שקית הפלסטיק הזאת מטונפת בשמן.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה בושל בשמן.
Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

Expressions avec שמן

Mots de la même racine ש-מ-ן

Commentaires