Aller au contenu

עוֹף oiseau, volatile

ofSans nikoud: עוף
nommasculinRacine:ע-ו-ף

Signification et traduction de עוף

  1. 1.

    oiseau, volatile

    בעל חיים עם כנפיים ונוצות≈ ציפור

  2. 2.

    poulet

    בשר של תרנגולת שאוכלים≈ בשר עוף, תרנגולת

עוף : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
עוֹףofעוףעוֹפוֹתofotעופות
État construit
SingulierPluriel
עוֹףofעוףעוֹפוֹתofotעופות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיעוֹפִיofiעופיעוֹפוֹתַיofotayעופותיי
ton (m.)אַתָּהעוֹפְךָofkhaעופךעוֹפוֹתֶיךָofotékhaעופותיך
ton (f.)אַתְּעוֹפֵךְofékhעופךעוֹפוֹתַיִךְofotayikhעופותייך
son (à lui)הוּאעוֹפוֹofoעופועוֹפוֹתָיוofotavעופותיו
son (à elle)הִיאעוֹפָהּofaעופהעוֹפוֹתֶיהָofotéhaעופותיה
notreאֲנַחְנוּעוֹפֵנוּofénouעופנועוֹפוֹתֵינוּofotéynouעופותינו
votre (m.)אַתֶּםעוֹפְכֶםofkhémעופכםעוֹפוֹתֵיכֶםofotéykhémעופותיכם
votre (f.)אַתֶּןעוֹפְכֶןofkhénעופכןעוֹפוֹתֵיכֶןofotéykhénעופותיכן
leur (m.)הֵםעוֹפָםofamעופםעוֹפוֹתֵיהֶםofotéyhémעופותיהם
leur (f.)הֵןעוֹפָןofanעופןעוֹפוֹתֵיהֶןofotéyhénעופותיהן

Exemples avec עוף

  • בחורף מגיעים לאגם הרבה עופות מאירופה.

    En hiver, beaucoup d'oiseaux venus d'Europe arrivent au lac.

  • לארוחת ערב הכנתי עוף בתנור עם תפוחי אדמה.

    Pour le dîner, j'ai fait du poulet au four avec des pommes de terre.

  • היא קנתה עוף.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • עכשיו עוף בבקשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לזה טעם של עוף.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

Commentaires