אַגְרָנוּת acumulación compulsiva, acaparamiento
agranútSin nikud: אגרנותsust.femeninoRaíz:א-ג-ר
Significado y traducción de אגרנות
- 1.
acumulación compulsiva, acaparamiento
נטייה לאסוף ולשמור הרבה חפצים ולא לזרוק שום דבר
אגרנות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַגְרָנוּתagranútאגרנות | אַגְרָנֻיּוֹתagranuyótאגרנויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַגְרָנוּתagranútאגרנות | אַגְרָנֻיּוֹתagranuyótאגרנויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אַגְרָנוּתִיagranutíאגרנותי | אַגְרָנֻיּוֹתַיagranuyotáyאגרנויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אַגְרָנוּתְךָagranutjáאגרנותך | אַגְרָנֻיּוֹתֶיךָagranuyotéjaאגרנויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אַגְרָנוּתֵךְagranutéjאגרנותך | אַגְרָנֻיּוֹתַיִךְagranuyotáyijאגרנויותייך |
| su (de él)הוּא | אַגְרָנוּתוֹagranutóאגרנותו | אַגְרָנֻיּוֹתָיוagranuyotávאגרנויותיו |
| su (de ella)הִיא | אַגְרָנוּתָהּagranutáאגרנותה | אַגְרָנֻיּוֹתֶיהָagranuyotéhaאגרנויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אַגְרָנוּתֵנוּagranuténuאגרנותנו | אַגְרָנֻיּוֹתֵינוּagranuyotéynuאגרנויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אַגְרָנוּתְכֶםagranutjémאגרנותכם | אַגְרָנֻיּוֹתֵיכֶםagranuyoteyjémאגרנויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אַגְרָנוּתְכֶןagranutjénאגרנותכן | אַגְרָנֻיּוֹתֵיכֶןagranuyoteyjénאגרנויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אַגְרָנוּתָםagranutámאגרנותם | אַגְרָנֻיּוֹתֵיהֶםagranuyoteyhémאגרנויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אַגְרָנוּתָןagranutánאגרנותן | אַגְרָנֻיּוֹתֵיהֶןagranuyoteyhénאגרנויותיהן |
Ejemplos con אגרנות
הדירה של השכן מלאה בעיתונים ישנים, זאת כבר אגרנות
El departamento del vecino está lleno de periódicos viejos: eso ya es acumulación compulsiva.