אֲגוֹרָה agorá
agoráSin nikud: אגורהsust.femeninoMishkal: ktoláקְטוֹלָהRaíz:א-ג-ר
Significado y traducción de אגורה
- 1.
agorá
moneda, centésima parte del séquel
מטבע קטן, חלק אחד ממאה של שקל
- 2.
centavo, peso
en sentido figurado
סכום כסף קטן מאוד, כמעט כלום≈ פרוטה
אגורה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגוֹרָהagoráאגורה | אֲגוֹרוֹתagorótאגורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲגוֹרַתagorátאגורת | אֲגוֹרוֹתagorótאגורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אֲגוֹרָתִיagoratíאגורתי | אֲגוֹרוֹתַיagorotáyאגורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אֲגוֹרָתְךָagoratjáאגורתך | אֲגוֹרוֹתֶיךָagorotéjaאגורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אֲגוֹרָתֵךְagoratéjאגורתך | אֲגוֹרוֹתַיִךְagorotáyijאגורותייך |
| su (de él)הוּא | אֲגוֹרָתוֹagoratóאגורתו | אֲגוֹרוֹתָיוagorotávאגורותיו |
| su (de ella)הִיא | אֲגוֹרָתָהּagoratáאגורתה | אֲגוֹרוֹתֶיהָagorotéhaאגורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אֲגוֹרָתֵנוּagoraténuאגורתנו | אֲגוֹרוֹתֵינוּagorotéynuאגורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אֲגוֹרַתְכֶםagoratjémאגורתכם | אֲגוֹרוֹתֵיכֶםagoroteyjémאגורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אֲגוֹרַתְכֶןagoratjénאגורתכן | אֲגוֹרוֹתֵיכֶןagoroteyjénאגורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אֲגוֹרָתָםagoratámאגורתם | אֲגוֹרוֹתֵיהֶםagoroteyhémאגורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אֲגוֹרָתָןagoratánאגורתן | אֲגוֹרוֹתֵיהֶןagoroteyhénאגורותיהן |
Ejemplos con אגורה
המחיר בחנות היה תשעה שקלים ותשעים אגורות.
El precio en la tienda era de nueve séquels y noventa agorot.
הוא עבד אצלם חודש ולא קיבל אגורה.
Trabajó para ellos un mes y no recibió ni un centavo.