Ir al contenido

אַגְרָה tasa, arancel

agráSin nikud: אגרה
sust.femeninoMishkal: katláקַטְלָהRaíz:א-ג-ר

Significado y traducción de אגרה

  1. 1.

    tasa, arancel, peaje

    תשלום קבוע שמשלמים לממשלה או לרשות בשביל שירות או רישיון≈ תשלום, היטל

אגרה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
אַגְרָהagráאגרהאַגְרוֹתagrótאגרות
Estado constructo
SingularPlural
אַגְרַתagrátאגרתאַגְרוֹתagrótאגרות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיאַגְרָתִיagratíאגרתיאַגְרוֹתַיagrotáyאגרותיי
tu (m.)אַתָּהאַגְרָתְךָagratjáאגרתךאַגְרוֹתֶיךָagrotéjaאגרותיך
tu (f.)אַתְּאַגְרָתֵךְagratéjאגרתךאַגְרוֹתַיִךְagrotáyijאגרותייך
su (de él)הוּאאַגְרָתוֹagratóאגרתואַגְרוֹתָיוagrotávאגרותיו
su (de ella)הִיאאַגְרָתָהּagratáאגרתהאַגְרוֹתֶיהָagrotéhaאגרותיה
nuestroאֲנַחְנוּאַגְרָתֵנוּagraténuאגרתנואַגְרוֹתֵינוּagrotéynuאגרותינו
vuestro (m.)אַתֶּםאַגְרַתְכֶםagratjémאגרתכםאַגְרוֹתֵיכֶםagroteyjémאגרותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןאַגְרַתְכֶןagratjénאגרתכןאַגְרוֹתֵיכֶןagroteyjénאגרותיכן
su (de ellos)הֵםאַגְרָתָםagratámאגרתםאַגְרוֹתֵיהֶםagroteyhémאגרותיהם
su (de ellas)הֵןאַגְרָתָןagratánאגרתןאַגְרוֹתֵיהֶןagroteyhénאגרותיהן

Ejemplos con אגרה

  • כדי לחדש את הדרכון צריך לשלם אגרה בדואר

    Para renovar el pasaporte hay que pagar una tasa en el correo.

  • הרשות העלתה השנה את אגרות הרישוי לרכב

    Este año la autoridad subió las tasas de matriculación de vehículos.

Comentarios