נוֹפֵל caído, soldado caído
nofélSin nikud: נופלsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:נ-פ-ל
Significado y traducción de נופל
- 1.
caído, soldado caído
חייל או לוחם שנהרג בזמן השירות או בקרב≈ חלל, הרוג
נופל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹפֵלnofélנופל | נוֹפְלִיםnoflímנופלים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נוֹפֵלnofélנופל | נוֹפְלֵיnofléyנופלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נוֹפְלִיnoflíנופלי | נוֹפְלַיnofláyנופליי |
| tu (m.)אַתָּה | נוֹפֶלְךָnofeljáנופלך | נוֹפְלֶיךָnofléjaנופליך |
| tu (f.)אַתְּ | נוֹפְלֵךְnofléjנופלך | נוֹפְלַיִךְnofláyijנופלייך |
| su (de él)הוּא | נוֹפְלוֹnoflóנופלו | נוֹפְלָיוnoflávנופליו |
| su (de ella)הִיא | נוֹפְלָהּnofláנופלה | נוֹפְלֶיהָnofléhaנופליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נוֹפְלֵנוּnoflénuנופלנו | נוֹפְלֵינוּnofléynuנופלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נוֹפֶלְכֶםnofeljémנופלכם | נוֹפְלֵיכֶםnofleyjémנופליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נוֹפֶלְכֶןnofeljénנופלכן | נוֹפְלֵיכֶןnofleyjénנופליכן |
| su (de ellos)הֵם | נוֹפְלָםnoflámנופלם | נוֹפְלֵיהֶםnofleyhémנופליהם |
| su (de ellas)הֵן | נוֹפְלָןnoflánנופלן | נוֹפְלֵיהֶןnofleyhénנופליהן |
Ejemplos con נופל
ביום הזיכרון כל הכיתה הדליקה נר לזכר הנופלים
En el Día del Recuerdo toda la clase encendió una vela en memoria de los caídos.