נְפִילָה caída, desplome
nefiláSin nikud: נפילהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:נ-פ-ל
Significado y traducción de נפילה
- 1.
caída, desplome
תנועה מהירה מלמעלה למטה, למשל כשאדם מאבד שיווי משקל≈ צניחה, ירידה
נפילה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְפִילָהnefiláנפילה | נְפִילוֹתnefilótנפילות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְפִילַתnefilátנפילת | נְפִילוֹתnefilótנפילות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נְפִילָתִיnefilatíנפילתי | נְפִילוֹתַיnefilotáyנפילותיי |
| tu (m.)אַתָּה | נְפִילָתְךָnefilatjáנפילתך | נְפִילוֹתֶיךָnefilotéjaנפילותיך |
| tu (f.)אַתְּ | נְפִילָתֵךְnefilatéjנפילתך | נְפִילוֹתַיִךְnefilotáyijנפילותייך |
| su (de él)הוּא | נְפִילָתוֹnefilatóנפילתו | נְפִילוֹתָיוnefilotávנפילותיו |
| su (de ella)הִיא | נְפִילָתָהּnefilatáנפילתה | נְפִילוֹתֶיהָnefilotéhaנפילותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נְפִילָתֵנוּnefilaténuנפילתנו | נְפִילוֹתֵינוּnefilotéynuנפילותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נְפִילַתְכֶםnefilatjémנפילתכם | נְפִילוֹתֵיכֶםnefiloteyjémנפילותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נְפִילַתְכֶןnefilatjénנפילתכן | נְפִילוֹתֵיכֶןnefiloteyjénנפילותיכן |
| su (de ellos)הֵם | נְפִילָתָםnefilatámנפילתם | נְפִילוֹתֵיהֶםnefiloteyhémנפילותיהם |
| su (de ellas)הֵן | נְפִילָתָןnefilatánנפילתן | נְפִילוֹתֵיהֶןnefiloteyhénנפילותיהן |
Ejemplos con נפילה
סבתא נפצעה ברגל אחרי נפילה במדרגות
La abuela se lastimó la pierna después de una caída en las escaleras.
יש לי מחלת נפילה.
אפשר היה לשמוע נפילה של סיכה.
אני סובל ממחלת הנפילה.