טְרִיפָה depredación, caza
trifáSin nikud: טריפהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ט-ר-ף
Significado y traducción de טריפה
- 1.
depredación, caza
de un depredador
כשחיה צדה חיה אחרת ואוכלת אותה≈ ציד
טריפה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְרִיפָהtrifáטריפה | טְרִיפוֹתtrifótטריפות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| טְרִיפַתtrifátטריפת | טְרִיפוֹתtrifótטריפות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | טְרִיפָתִיtrifatíטריפתי | טְרִיפוֹתַיtrifotáyטריפותיי |
| tu (m.)אַתָּה | טְרִיפָתְךָtrifatjáטריפתך | טְרִיפוֹתֶיךָtrifotéjaטריפותיך |
| tu (f.)אַתְּ | טְרִיפָתֵךְtrifatéjטריפתך | טְרִיפוֹתַיִךְtrifotáyijטריפותייך |
| su (de él)הוּא | טְרִיפָתוֹtrifatóטריפתו | טְרִיפוֹתָיוtrifotávטריפותיו |
| su (de ella)הִיא | טְרִיפָתָהּtrifatáטריפתה | טְרִיפוֹתֶיהָtrifotéhaטריפותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | טְרִיפָתֵנוּtrifaténuטריפתנו | טְרִיפוֹתֵינוּtrifotéynuטריפותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | טְרִיפַתְכֶםtrifatjémטריפתכם | טְרִיפוֹתֵיכֶםtrifoteyjémטריפותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | טְרִיפַתְכֶןtrifatjénטריפתכן | טְרִיפוֹתֵיכֶןtrifoteyjénטריפותיכן |
| su (de ellos)הֵם | טְרִיפָתָםtrifatámטריפתם | טְרִיפוֹתֵיהֶםtrifoteyhémטריפותיהם |
| su (de ellas)הֵן | טְרִיפָתָןtrifatánטריפתן | טְרִיפוֹתֵיהֶןtrifoteyhénטריפותיהן |
Ejemplos con טריפה
הזאבים יוצאים לטריפה בעיקר בשעות הלילה
Los lobos salen a cazar sobre todo de noche.