יִדּוּי lanzamiento, arrojo
yidúySin nikud: יידויsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:י-ד-ה
Significado y traducción de יידוי
- 1.
lanzamiento, arrojo
זריקה של דברים, בדרך כלל כמה פעמים או על מישהו≈ זריקה, השלכה
יידוי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִדּוּיyidúyיידוי | יִדּוּיִיםyiduyímיידויים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִדּוּיyidúyיידוי | יִדּוּיֵיyiduyéyיידויי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יִדּוּיִיyiduyíיידויי | יִדּוּיַיyiduyáyיידויי |
| tu (m.)אַתָּה | יִדּוּיְךָyiduyjáיידויך | יִדּוּיֶיךָyiduyéjaיידוייך |
| tu (f.)אַתְּ | יִדּוּיֵךְyiduyéjיידויך | יִדּוּיַיִךְyiduyáyijיידוייך |
| su (de él)הוּא | יִדּוּיוֹyiduyóיידויו | יִדּוּיָיוyiduyávיידוייו |
| su (de ella)הִיא | יִדּוּיָהּyiduyáיידויה | יִדּוּיֶיהָyiduyéhaיידוייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יִדּוּיֵנוּyiduyénuיידוינו | יִדּוּיֵינוּyiduyéynuיידויינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יִדּוּיְכֶםyiduyjémיידויכם | יִדּוּיֵיכֶםyiduyeyjémיידוייכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יִדּוּיְכֶןyiduyjénיידויכן | יִדּוּיֵיכֶןyiduyeyjénיידוייכן |
| su (de ellos)הֵם | יִדּוּיָםyiduyámיידוים | יִדּוּיֵיהֶםyiduyeyhémיידוייהם |
| su (de ellas)הֵן | יִדּוּיָןyiduyánיידוין | יִדּוּיֵיהֶןyiduyeyhénיידוייהן |
Ejemplos con יידוי
בבר המצווה של אחי היה יידוי סוכריות בבית הכנסת.
En el bar mitzvá de mi hermano hubo lanzamiento de caramelos en la sinagoga.