סְכָךְ techo de la sucá, sejaj
sjajSin nikud: סכךsust.masculinoRaíz:ס-כ-ך
Significado y traducción de סכך
- 1.
techo de la sucá, sejaj
relig.; ramas que cubren la sucá
ענפים או עלים שמכסים את הגג של הסוכה בחג
- 2.
techo de ramas, enramada
גג או צל מענפים ועלים, לא בהכרח בחג
סכך: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְכָךְsjajסכך |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְכַךְsjajסכך |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סְכָכִיsjajíסככי | |
| tu (m.)אַתָּה | סְכָכְךָsjajejáסככך | |
| tu (f.)אַתְּ | סְכָכֵךְsjajéjסככך | |
| su (de él)הוּא | סְכָכוֹsjajóסככו | |
| su (de ella)הִיא | סְכָכָהּsjajáסככה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סְכָכֵנוּsjajénuסככנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סְכַכְכֶםsjajejémסכככם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סְכַכְכֶןsjajejénסכככן | |
| su (de ellos)הֵם | סְכָכָםsjajámסככם | |
| su (de ellas)הֵן | סְכָכָןsjajánסככן |
Ejemplos con סכך
השנה שמנו על הסוכה סכך מעלים של דקל.
Este año pusimos sobre la sucá un techo de hojas de palmera.
ישבנו בצל של סכך ליד הים ושתינו קפה.
Nos sentamos a la sombra de una enramada junto al mar y tomamos café.