סֻכָּה sucá, cabaña
sukáSin nikud: סוכהsust.femeninoMishkal: kutláקֻטְלָהRaíz:ס-כ-ך
Significado y traducción de סוכה
- 1.
sucá, cabaña
cabaña provisional para la fiesta de Sucot
מבנה זמני עם גג של ענפים, שיושבים בו בחג; גם בית קטן ופשוט≈ צריף, מחסה
סוכה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻכָּהsukáסוכה | סֻכּוֹתsukótסוכות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סֻכַּתsukátסוכת | סֻכּוֹתsukótסוכות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סֻכָּתִיsukatíסוכתי | סֻכּוֹתַיsukotáyסוכותיי |
| tu (m.)אַתָּה | סֻכָּתְךָsukatjáסוכתך | סֻכּוֹתֶיךָsukotéjaסוכותיך |
| tu (f.)אַתְּ | סֻכָּתֵךְsukatéjסוכתך | סֻכּוֹתַיִךְsukotáyijסוכותייך |
| su (de él)הוּא | סֻכָּתוֹsukatóסוכתו | סֻכּוֹתָיוsukotávסוכותיו |
| su (de ella)הִיא | סֻכָּתָהּsukatáסוכתה | סֻכּוֹתֶיהָsukotéhaסוכותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סֻכָּתֵנוּsukaténuסוכתנו | סֻכּוֹתֵינוּsukotéynuסוכותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סֻכַּתְכֶּםsukatkémסוכתכם | סֻכּוֹתֵיכֶםsukoteyjémסוכותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סֻכַּתְכֶּןsukatkénסוכתכן | סֻכּוֹתֵיכֶןsukoteyjénסוכותיכן |
| su (de ellos)הֵם | סֻכָּתָםsukatámסוכתם | סֻכּוֹתֵיהֶםsukoteyhémסוכותיהם |
| su (de ellas)הֵן | סֻכָּתָןsukatánסוכתן | סֻכּוֹתֵיהֶןsukoteyhénסוכותיהן |