מָסָךְ pantalla
masájSin nikud: מסךsust.masculinoRaíz:ס-כ-ך
Significado y traducción de מסך
- 1.
pantalla
המשטח שעליו רואים תמונות, בטלפון, במחשב, בטלוויזיה או בקולנוע≈ צג
- 2.
telón
בד גדול שסוגר את הבמה בתיאטרון≈ וילון, פרגוד
מסך: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָסָךְmasájמסך | מָסַכִּיםmasakímמסכים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָסַךְmasájמסך | מָסַכֵּיmasakéyמסכי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מָסַכִּיmasakíמסכי | מָסַכַּיmasakáyמסכיי |
| tu (m.)אַתָּה | מָסַכְּךָmasakejáמסכך | מָסַכֶּיךָmasakéjaמסכיך |
| tu (f.)אַתְּ | מָסַכֵּךְmasakéjמסכך | מָסַכַּיִךְmasakáyijמסכייך |
| su (de él)הוּא | מָסַכּוֹmasakóמסכו | מָסַכָּיוmasakávמסכיו |
| su (de ella)הִיא | מָסַכָּהּmasakáמסכה | מָסַכֶּיהָmasakéhaמסכיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מָסַכֵּנוּmasakénuמסכנו | מָסַכֵּינוּmasakéynuמסכינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מָסַכְּכֶםmasakejémמסככם | מָסַכֵּיכֶםmasakeyjémמסכיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מָסַכְּכֶןmasakejénמסככן | מָסַכֵּיכֶןmasakeyjénמסכיכן |
| su (de ellos)הֵם | מָסַכָּםmasakámמסכם | מָסַכֵּיהֶםmasakeyhémמסכיהם |
| su (de ellas)הֵן | מָסַכָּןmasakánמסכן | מָסַכֵּיהֶןmasakeyhénמסכיהן |
Ejemplos con מסך
המסך של הטלפון שלי נסדק כשהוא נפל על המדרכה.
La pantalla de mi teléfono se rajó cuando se cayó a la vereda.
כשהמסך עלה, כל הקהל השתתק.
Cuando se levantó el telón, todo el público se calló.
המסך עדיין לא עלה.
עבורנו ירד המסך.
המסך טרם עלה.