סוֹכֵךְ toldo
sojéjSin nikud: סוכךsust.masculinoRaíz:ס-כ-ך
Significado y traducción de סוכך
- 1.
toldo
גג מבד או מחומר אחר שפותחים מעל חלון או מרפסת כדי להגן מהשמש≈ גגון, מצחייה
סוכך: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֵךְsojéjסוכך | סוֹכָכִיםsojajímסוככים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֵךְsojéjסוכך | סוֹכְכֵיsojejéyסוככי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סוֹכָכִיsojajíסוככי | סוֹכָכַיsojajáyסוככיי |
| tu (m.)אַתָּה | סוֹכֶכְךָsojejejáסוככך | סוֹכָכֶיךָsojajéjaסוככיך |
| tu (f.)אַתְּ | סוֹכָכֵךְsojajéjסוככך | סוֹכָכַיִךְsojajáyijסוככייך |
| su (de él)הוּא | סוֹכָכוֹsojajóסוככו | סוֹכָכָיוsojajávסוככיו |
| su (de ella)הִיא | סוֹכָכָהּsojajáסוככה | סוֹכָכֶיהָsojajéhaסוככיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סוֹכָכֵנוּsojajénuסוככנו | סוֹכָכֵינוּsojajéynuסוככינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סוֹכֶכְכֶםsojejejémסוכככם | סוֹכְכֵיכֶםsojejeyjémסוככיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סוֹכֶכְכֶןsojejejénסוכככן | סוֹכְכֵיכֶןsojejeyjénסוככיכן |
| su (de ellos)הֵם | סוֹכָכָםsojajámסוככם | סוֹכְכֵיהֶםsojejeyhémסוככיהם |
| su (de ellas)הֵן | סוֹכָכָןsojajánסוככן | סוֹכְכֵיהֶןsojejeyhénסוככיהן |
Ejemplos con סוכך
פתחנו את הסוכך במרפסת כי השמש הייתה חזקה מדי
Abrimos el toldo del balcón porque el sol estaba demasiado fuerte.