הַעֲסָקָה empleo, contratación
ha'asakáSin nikud: העסקהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ע-ס-ק
Significado y traducción de העסקה
- 1.
empleo, contratación
מתן עבודה לאדם תמורת שכר≈ גיוס, קבלה לעבודה
העסקה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲסָקָהha'asakáהעסקה | הַעֲסָקוֹתha'asakótהעסקות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲסָקַתha'asakátהעסקת | הַעֲסָקוֹתha'asakótהעסקות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַעֲסָקָתִיha'asakatíהעסקתי | הַעֲסָקוֹתַיha'asakotáyהעסקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַעֲסָקָתְךָha'asakatjáהעסקתך | הַעֲסָקוֹתֶיךָha'asakotéjaהעסקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַעֲסָקָתֵךְha'asakatéjהעסקתך | הַעֲסָקוֹתַיִךְha'asakotáyijהעסקותייך |
| su (de él)הוּא | הַעֲסָקָתוֹha'asakatóהעסקתו | הַעֲסָקוֹתָיוha'asakotávהעסקותיו |
| su (de ella)הִיא | הַעֲסָקָתָהּha'asakatáהעסקתה | הַעֲסָקוֹתֶיהָha'asakotéhaהעסקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַעֲסָקָתֵנוּha'asakaténuהעסקתנו | הַעֲסָקוֹתֵינוּha'asakotéynuהעסקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַעֲסָקַתְכֶםha'asakatjémהעסקתכם | הַעֲסָקוֹתֵיכֶםha'asakoteyjémהעסקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַעֲסָקַתְכֶןha'asakatjénהעסקתכן | הַעֲסָקוֹתֵיכֶןha'asakoteyjénהעסקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַעֲסָקָתָםha'asakatámהעסקתם | הַעֲסָקוֹתֵיהֶםha'asakoteyhémהעסקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַעֲסָקָתָןha'asakatánהעסקתן | הַעֲסָקוֹתֵיהֶןha'asakoteyhénהעסקותיהן |
Ejemplos con העסקה
החוק החדש מגביל את העסקת בני נוער בלילה
La nueva ley limita la contratación de adolescentes en horario nocturno.
Palabras de la misma raíz ע-ס-ק
- negocio, asuntoעֵסֶק
- dedicarse a, ocuparse deלַעֲסֹק
- trato, negocioעִסְקָה
- de negocios, comercialעִסְקִי
- ocupadoעָסוּק
- ocupación, actividadעִסּוּק
- ocuparse de, dedicarse aלְהִתְעַסֵּק
- empleador, patrónמַעֲסִיק
- empleo, ocupaciónתַּעֲסוּקָה
- emplear, contratarלְהַעֲסִיק
- ocupacional, laboralתַּעֲסוּקָתִי
- dedicación, ocupaciónהִתְעַסְּקוּת