הוֹלָכָה conducción, conductividad
holajáSin nikud: הולכהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ה-ל-ך
Significado y traducción de הולכה
- 1.
conducción, conductividad
de calor, electricidad
מעבר של חום או חשמל דרך חומר
- 2.
conducción, transporte, transmisión
העברה של משהו ממקום למקום, כמו מים בצינור≈ העברה, הובלה
הולכה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלָכָהholajáהולכה | הוֹלָכוֹתholajótהולכות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלָכַתholajátהולכת | הוֹלָכוֹתholajótהולכות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הוֹלָכָתִיholajatíהולכתי | הוֹלָכוֹתַיholajotáyהולכותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הוֹלָכָתְךָholajatjáהולכתך | הוֹלָכוֹתֶיךָholajotéjaהולכותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הוֹלָכָתֵךְholajatéjהולכתך | הוֹלָכוֹתַיִךְholajotáyijהולכותייך |
| su (de él)הוּא | הוֹלָכָתוֹholajatóהולכתו | הוֹלָכוֹתָיוholajotávהולכותיו |
| su (de ella)הִיא | הוֹלָכָתָהּholajatáהולכתה | הוֹלָכוֹתֶיהָholajotéhaהולכותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הוֹלָכָתֵנוּholajaténuהולכתנו | הוֹלָכוֹתֵינוּholajotéynuהולכותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הוֹלָכַתְכֶםholajatjémהולכתכם | הוֹלָכוֹתֵיכֶםholajoteyjémהולכותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הוֹלָכַתְכֶןholajatjénהולכתכן | הוֹלָכוֹתֵיכֶןholajoteyjénהולכותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הוֹלָכָתָםholajatámהולכתם | הוֹלָכוֹתֵיהֶםholajoteyhémהולכותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הוֹלָכָתָןholajatánהולכתן | הוֹלָכוֹתֵיהֶןholajoteyhénהולכותיהן |
Ejemplos con הולכה
נחושת נבחרת לחוטי חשמל בגלל הולכת החשמל הטובה שלה
El cobre se elige para los cables eléctricos por su buena conducción de la electricidad.
העירייה מחליפה את צינורות הולכת המים בשכונה הישנה
El municipio está cambiando las tuberías de conducción de agua en el barrio viejo.