מִצְמָד embrague, clutch
mitzmádSin nikud: מצמדsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:צ-מ-ד
Significado y traducción de מצמד
- 1.
embrague, clutch
en un automóvil
הדוושה והמנגנון ברכב שמחברים ומנתקים את המנוע מהגלגלים בזמן החלפת הילוך≈ קלאץ'
- 2.
acoplamiento, acople
חלק שמחבר שני צירים או שני חלקים של מכונה≈ מחבר
מצמד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְמָדmitzmádמצמד | מִצְמָדִיםmitzmadímמצמדים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְמַדmitzmádמצמד | מִצְמְדֵיmitzmdéyמצמדי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִצְמָדִיmitzmadíמצמדי | מִצְמָדַיmitzmadáyמצמדיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִצְמָדְךָmitzmadjáמצמדך | מִצְמָדֶיךָmitzmadéjaמצמדיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִצְמָדֵךְmitzmadéjמצמדך | מִצְמָדַיִךְmitzmadáyijמצמדייך |
| su (de él)הוּא | מִצְמָדוֹmitzmadóמצמדו | מִצְמָדָיוmitzmadávמצמדיו |
| su (de ella)הִיא | מִצְמָדָהּmitzmadáמצמדה | מִצְמָדֶיהָmitzmadéhaמצמדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִצְמָדֵנוּmitzmadénuמצמדנו | מִצְמָדֵינוּmitzmadéynuמצמדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִצְמַדְכֶםmitzmadjémמצמדכם | מִצְמְדֵיכֶםmitzmdeyjémמצמדיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִצְמַדְכֶןmitzmadjénמצמדכן | מִצְמְדֵיכֶןmitzmdeyjénמצמדיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִצְמָדָםmitzmadámמצמדם | מִצְמְדֵיהֶםmitzmdeyhémמצמדיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִצְמָדָןmitzmadánמצמדן | מִצְמְדֵיהֶןmitzmdeyhénמצמדיהן |
Ejemplos con מצמד
באוטו הישן של אבא צריך ללחוץ חזק על המצמד
En el auto viejo de papá hay que pisar fuerte el embrague.
הטכנאי החליף את המצמדים בין המנוע למשאבה
El técnico cambió los acoplamientos entre el motor y la bomba.