קוֹרוֹת historia, acontecimientos
korótSin nikud: קורותsust.femeninoRaíz:ק-ר-ה
Significado y traducción de קורות
- 1.
historia, acontecimientos, crónica
קורות חיים — currículum
מה שקרה למישהו או למשהו לאורך הזמן≈ היסטוריה, אירועים
קורות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹרוֹתkorótקורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹרוֹתkorótקורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קוֹרוֹתַיkorotáyקורותיי | |
| tu (m.)אַתָּה | קוֹרוֹתֶיךָkorotéjaקורותיך | |
| tu (f.)אַתְּ | קוֹרוֹתַיִךְkorotáyijקורותייך | |
| su (de él)הוּא | קוֹרוֹתָיוkorotávקורותיו | |
| su (de ella)הִיא | קוֹרוֹתֶיהָkorotéhaקורותיה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קוֹרוֹתֵינוּkorotéynuקורותינו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קוֹרוֹתֵיכֶםkoroteyjémקורותיכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קוֹרוֹתֵיכֶןkoroteyjénקורותיכן | |
| su (de ellos)הֵם | קוֹרוֹתֵיהֶםkoroteyhémקורותיהם | |
| su (de ellas)הֵן | קוֹרוֹתֵיהֶןkoroteyhénקורותיהן |
Ejemplos con קורות
בערב סבתא סיפרה לנו את קורות המשפחה באירופה
Por la noche, la abuela nos contó la historia de la familia en Europa.
שלחתי את קורות החיים שלי לשלוש חברות
Envié mi currículum a tres empresas.