Ir al contenido

קָרוֹן vagón, coche

karónSin nikud: קרון
sust.masculinoMishkal: катонRaíz:ק-ר-ה

Significado y traducción de קרון

  1. 1.

    vagón, coche

    אחד החלקים של רכבת שבהם יושבים נוסעים או שמים מטען

  2. 2.

    carreta, carro

    עגלה גדולה על גלגלים שבהמה מושכת≈ עגלה

קרון: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
קָרוֹןkarónקרוןקְרוֹנוֹתkronótקרונות
Estado constructo
SingularPlural
קְרוֹןkronקרוןקְרוֹנוֹתkronótקרונות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיקְרוֹנִיkroníקרוניקְרוֹנוֹתַיkronotáyקרונותיי
tu (m.)אַתָּהקְרוֹנְךָkronjáקרונךקְרוֹנוֹתֶיךָkronotéjaקרונותיך
tu (f.)אַתְּקְרוֹנֵךְkronéjקרונךקְרוֹנוֹתַיִךְkronotáyijקרונותייך
su (de él)הוּאקְרוֹנוֹkronóקרונוקְרוֹנוֹתָיוkronotávקרונותיו
su (de ella)הִיאקְרוֹנָהּkronáקרונהקְרוֹנוֹתֶיהָkronotéhaקרונותיה
nuestroאֲנַחְנוּקְרוֹנֵנוּkronénuקרוננוקְרוֹנוֹתֵינוּkronotéynuקרונותינו
vuestro (m.)אַתֶּםקְרוֹנְכֶםkronjémקרונכםקְרוֹנוֹתֵיכֶםkronoteyjémקרונותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןקְרוֹנְכֶןkronjénקרונכןקְרוֹנוֹתֵיכֶןkronoteyjénקרונותיכן
su (de ellos)הֵםקְרוֹנָםkronámקרונםקְרוֹנוֹתֵיהֶםkronoteyhémקרונותיהם
su (de ellas)הֵןקְרוֹנָןkronánקרונןקְרוֹנוֹתֵיהֶןkronoteyhénקרונותיהן

Ejemplos con קרון

  • הקרון האחרון ברכבת היה כמעט ריק.

    El último vagón del tren estaba casi vacío.

  • בכפר עדיין רואים סוס שמושך קרון מלא חציר.

    En el pueblo todavía se ve un caballo que tira de una carreta llena de heno.

  • איפה נמצא קרון המסעדה?

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • עברתי בין קרונות הרכבת כדי למצוא מושב פנוי.

    Tatoeba · MrShoval · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • זה קרון ללא מעשנים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios