לְהִתְאָרֵחַ hospedarse, quedarse
lehit'aré'ajSin nikud: להתארחverboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:א-ר-ח
Significado y traducción de להתארח
- 1.
hospedarse, quedarse, ser huésped
להיות אורח אצל מישהו או במקום מסוים לזמן קצר≈ לגור זמנית, להתאכסן
- לְהִתְאָרֵחַ אֵצֶל מִישֶׁהוּ— quedarse en casa de alguien
- לְהִתְאָרֵחַ בְּ־מָקוֹם— hospedarse en un lugar; ser invitado en (un programa)
Conjugación de להתארח: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְאָרֵחַlehit'aré'ajלהתארח | מִתְאָרֵחַmit'aré'ajמתארח | מִתְאָרַחַתmit'arájatמתארחת | מִתְאָרְחִיםmit'arjímמתארחים | מִתְאָרְחוֹתmit'arjótמתארחות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | הִתְאָרַחְתִּיhit'arájtiהתארחתי | אֶתְאָרֵחַet'aré'ajאתארחאֶתְאָרַחet'arájאתארחvariante |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | הִתְאָרַחְנוּhit'arájnuהתארחנו | נִתְאָרֵחַnit'aré'ajנתארחנִתְאָרַחnit'arájנתארחvariante |
| tú (m.)אַתָּה | הִתְאָרַחְתָּhit'arájtaהתארחת | תִּתְאָרֵחַtit'aré'ajתתארחתִּתְאָרַחtit'arájתתארחvariante |
| tú (f.)אַתְּ | הִתְאָרַחְתְּhit'arájtהתארחת | תִּתְאָרְחִיtit'arjíתתארחי |
| vosotrosאַתֶּם | הִתְאָרַחְתֶּםhit'arajtémהתארחתם | תִּתְאָרְחוּtit'arjúתתארחו |
| vosotrasאַתֶּן | הִתְאָרַחְתֶּןhit'arajténהתארחתן | תִּתְאָרְחוּtit'arjúתתארחותִּתְאָרַחְנָהtit'arájnaתתארחנהformal |
| élהוּא | הִתְאָרֵחַhit'aré'ajהתארחהִתְאָרַחhit'arájהתארחvariante | יִתְאָרֵחַyit'aré'ajיתארחיִתְאָרַחyit'arájיתארחvariante |
| ellaהִיא | הִתְאָרְחָהhit'arjáהתארחה | תִּתְאָרֵחַtit'aré'ajתתארחתִּתְאָרַחtit'arájתתארחvariante |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | הִתְאָרְחוּhit'arjúהתארחו | יִתְאָרְחוּyit'arjúיתארחותִּתְאָרַחְנָהtit'arájnaתתארחנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִתְאָרֵחַhit'aré'ajהתארחהִתְאָרַחhit'arájהתארחvariante | הִתְאָרְחִיhit'arjíהתארחי | הִתְאָרְחוּhit'arjúהתארחו | הִתְאָרְחוּhit'arjúהתארחוהִתְאָרַחְנָהhit'arájnaהתארחנהformal |