כּוֹפֵר hereje, incrédulo
koférSin nikud: כופרsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:כ-פ-ר
Significado y traducción de כופר
- 1.
hereje, incrédulo, infiel
מי שלא מאמין באלוהים או בעיקרי הדת≈ אפיקורס
כופר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹפֵרkoférכופר | כּוֹפְרִיםkofrímכופרים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹפֵרkoférכופר | כּוֹפְרֵיkofréyכופרי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כּוֹפְרִיkofríכופרי | כּוֹפְרַיkofráyכופריי |
| tu (m.)אַתָּה | כּוֹפֶרְךָkoferjáכופרך | כּוֹפְרֶיךָkofréjaכופריך |
| tu (f.)אַתְּ | כּוֹפְרֵךְkofréjכופרך | כּוֹפְרַיִךְkofráyijכופרייך |
| su (de él)הוּא | כּוֹפְרוֹkofróכופרו | כּוֹפְרָיוkofrávכופריו |
| su (de ella)הִיא | כּוֹפְרָהּkofráכופרה | כּוֹפְרֶיהָkofréhaכופריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כּוֹפְרֵנוּkofrénuכופרנו | כּוֹפְרֵינוּkofréynuכופרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כּוֹפֶרְכֶםkoferjémכופרכם | כּוֹפְרֵיכֶםkofreyjémכופריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כּוֹפֶרְכֶןkoferjénכופרכן | כּוֹפְרֵיכֶןkofreyjénכופריכן |
| su (de ellos)הֵם | כּוֹפְרָםkofrámכופרם | כּוֹפְרֵיהֶםkofreyhémכופריהם |
| su (de ellas)הֵן | כּוֹפְרָןkofránכופרן | כּוֹפְרֵיהֶןkofreyhénכופריהן |