מֻצָּב puesto militar, puesto avanzado
mutzávSin nikud: מוצבsust.masculinoMishkal: muktálמֻקְטָלRaíz:נ-צ-ב
Significado y traducción de מוצב
- 1.
puesto militar, puesto avanzado
mil.
מקום קבוע שבו נמצאים חיילים ושומרים על אזור≈ עמדה, בסיס
מוצב: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצָּבmutzávמוצב | מֻצָּבִיםmutzavímמוצבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצַּבmutzávמוצב | מֻצְּבֵיmutzvéyמוצבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מֻצָּבִיmutzavíמוצבי | מֻצָּבַיmutzaváyמוצביי |
| tu (m.)אַתָּה | מֻצָּבְךָmutzavjáמוצבך | מֻצָּבֶיךָmutzavéjaמוצביך |
| tu (f.)אַתְּ | מֻצָּבֵךְmutzavéjמוצבך | מֻצָּבַיִךְmutzaváyijמוצבייך |
| su (de él)הוּא | מֻצָּבוֹmutzavóמוצבו | מֻצָּבָיוmutzavávמוצביו |
| su (de ella)הִיא | מֻצָּבָהּmutzaváמוצבה | מֻצָּבֶיהָmutzavéhaמוצביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מֻצָּבֵנוּmutzavénuמוצבנו | מֻצָּבֵינוּmutzavéynuמוצבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מֻצַּבְכֶםmutzavjémמוצבכם | מֻצְּבֵיכֶםmutzveyjémמוצביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מֻצַּבְכֶןmutzavjénמוצבכן | מֻצְּבֵיכֶןmutzveyjénמוצביכן |
| su (de ellos)הֵם | מֻצָּבָםmutzavámמוצבם | מֻצְּבֵיהֶםmutzveyhémמוצביהם |
| su (de ellas)הֵן | מֻצָּבָןmutzavánמוצבן | מֻצְּבֵיהֶןmutzveyhénמוצביהן |
Ejemplos con מוצב
בצבא הוא שירת חצי שנה במוצב על הר גבוה
En el ejército sirvió medio año en un puesto en lo alto de una montaña.