Ir al contenido

הֶרְגֵּל hábito, costumbre

herguélSin nikud: הרגל
sust.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaíz:ר-ג-ל

Significado y traducción de הרגל

  1. 1.

    hábito, costumbre

    דבר שאדם עושה שוב ושוב בלי לחשוב≈ מנהג

הרגל: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הֶרְגֵּלherguélהרגלהֶרְגֵּלִיםherguelímהרגלים
Estado constructo
SingularPlural
הֶרְגֵּלherguélהרגלהֶרְגֵּלֵיhergueléyהרגלי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהֶרְגֵּלִיherguelíהרגליהֶרְגֵּלַיhergueláyהרגליי
tu (m.)אַתָּההֶרְגֵּלְךָhergueljáהרגלךהֶרְגֵּלֶיךָhergueléjaהרגליך
tu (f.)אַתְּהֶרְגֵּלֵךְhergueléjהרגלךהֶרְגֵּלַיִךְhergueláyijהרגלייך
su (de él)הוּאהֶרְגֵּלוֹherguelóהרגלוהֶרְגֵּלָיוherguelávהרגליו
su (de ella)הִיאהֶרְגֵּלָהּhergueláהרגלההֶרְגֵּלֶיהָhergueléhaהרגליה
nuestroאֲנַחְנוּהֶרְגֵּלֵנוּherguelénuהרגלנוהֶרְגֵּלֵינוּhergueléynuהרגלינו
vuestro (m.)אַתֶּםהֶרְגֵּלְכֶםhergueljémהרגלכםהֶרְגֵּלֵיכֶםhergueleyjémהרגליכם
vuestro (f.)אַתֶּןהֶרְגֵּלְכֶןhergueljénהרגלכןהֶרְגֵּלֵיכֶןhergueleyjénהרגליכן
su (de ellos)הֵםהֶרְגֵּלָםherguelámהרגלםהֶרְגֵּלֵיהֶםhergueleyhémהרגליהם
su (de ellas)הֵןהֶרְגֵּלָןherguelánהרגלןהֶרְגֵּלֵיהֶןhergueleyhénהרגליהן

Ejemplos con הרגל

  • יש לי הרגל רע לבדוק את הטלפון לפני השינה

    Tengo la mala costumbre de revisar el celular antes de dormir.

  • אני חושב שעליך לשנות את הרגלי האכילה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מוטב שתשני את הרגלי האכילה שלך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios