רֶגֶל pierna, pie
réguelSin nikud: רגלsust.femeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ר-ג-ל
Significado y traducción de רגל
- 1.
pierna, pie
החלק בגוף שעליו עומדים והולכים
רגל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגֶלréguelרגל | רַגְלַיִםragláyimרגליים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגֶלréguelרגל | רַגְלֵיragléyרגלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | רַגְלִיraglíרגלי | רַגְלַיragláyרגליי |
| tu (m.)אַתָּה | רַגְלְךָraglejáרגלך | רַגְלֶיךָragléjaרגליך |
| tu (f.)אַתְּ | רַגְלֵךְragléjרגלך | רַגְלַיִךְragláyijרגלייך |
| su (de él)הוּא | רַגְלוֹraglóרגלו | רַגְלָיוraglávרגליו |
| su (de ella)הִיא | רַגְלָהּragláרגלה | רַגְלֶיהָragléhaרגליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | רַגְלֵנוּraglénuרגלנו | רַגְלֵינוּragléynuרגלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | רַגְלְכֶםraglejémרגלכם | רַגְלֵיכֶםragleyjémרגליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | רַגְלְכֶןraglejénרגלכן | רַגְלֵיכֶןragleyjénרגליכן |
| su (de ellos)הֵם | רַגְלָםraglámרגלם | רַגְלֵיהֶםragleyhémרגליהם |
| su (de ellas)הֵן | רַגְלָןraglánרגלן | רַגְלֵיהֶןragleyhénרגליהן |
Ejemplos con רגל
רצתי יותר מדי אתמול, ועכשיו כואבות לי הרגליים.
Ayer corrí demasiado y ahora me duelen las piernas.
הוא הלך הביתה ברגל.
Tatoeba · fekundulo · Svetislava · CC BY 2.0 FR
הלכתי ברגל הביתה.
בדרך כלל אני הולך ברגל לבית הספר.
מה קרה לרגל שלך?
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
מה קרה לרגל שלכם?
Expresiones con רגל
- de pies a cabezaמִכַּף רֶגֶל וְעַד רֹאשׁ
- quiebra, bancarrotaפְּשִׁיטַת רֶגֶל
- dudas de último momento, nerviosרַגְלַיִם קָרוֹת
- en pocas palabras, brevementeעַל רֶגֶל אַחַת
- pie, planta del pieכַּף רֶגֶל
- huella, pisadaטְבִיעַת רֶגֶל
- quebrar, ir a la bancarrotaלִפְשֹׁט רֶגֶל
- punto de apoyo, presenciaדְּרִיסַת רֶגֶל
- ciempiés, milpiésמַרְבֵּה רַגְלַיִם
- peregrinoעוֹלֵה רֶגֶל
- peatónהוֹלֵךְ רֶגֶל