רוֹכֵב jinete

rojévSin nikud: רוכב

sust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ר-כ-ב

Significado y traducción de רוכב

1.
jinete
מי שיושב על סוס ומוביל אותו≈ פרש
2.
ciclista, motociclista
מי שנוסע על אופניים או על אופנוע

רוכב: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
רוֹכֵבrojévרוכב	רוֹכְבִיםrojvímרוכבים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
רוֹכֵבrojévרוכב	רוֹכְבֵיrojvéyרוכבי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
רוֹכֶבֶתrojévetרוכבת	רוֹכְבוֹתrojvótרוכבות

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
רוֹכֶבֶתrojévetרוכבת	רוֹכְבוֹתrojvótרוכבות

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	רוֹכְבִּיrojbíרוכבי	רוֹכְבַיrojváyרוכביי
tu (m.)אַתָּה	רוֹכֶבְךָrojevjáרוכבך	רוֹכְבֶיךָrojvéjaרוכביך
tu (f.)אַתְּ	רוֹכְבֵּךְrojbéjרוכבך	רוֹכְבַיִךְrojváyijרוכבייך
su (de él)הוּא	רוֹכְבּוֹrojbóרוכבו	רוֹכְבָיוrojvávרוכביו
su (de ella)הִיא	רוֹכְבָּהּrojbáרוכבה	רוֹכְבֶיהָrojvéhaרוכביה
nuestroאֲנַחְנוּ	רוֹכְבֵּנוּrojbénuרוכבנו	רוֹכְבֵינוּrojvéynuרוכבינו
vuestro (m.)אַתֶּם	רוֹכֶבְכֶםrojevjémרוכבכם	רוֹכְבֵיכֶםrojveyjémרוכביכם
vuestro (f.)אַתֶּן	רוֹכֶבְכֶןrojevjénרוכבכן	רוֹכְבֵיכֶןrojveyjénרוכביכן
su (de ellos)הֵם	רוֹכְבָּםrojbámרוכבם	רוֹכְבֵיהֶםrojveyhémרוכביהם
su (de ellas)הֵן	רוֹכְבָּןrojbánרוכבן	רוֹכְבֵיהֶןrojveyhénרוכביהן

Ejemplos con רוכב

הרוכב עצר את הסוס ליד הנחל כדי לתת לו לשתות.
El jinete detuvo el caballo junto al arroyo para que bebiera.
בעיר שלנו רוכבי אופניים חייבים לחבוש קסדה.
En nuestra ciudad los ciclistas deben usar casco.

Palabras de la misma raíz ר-כ-ב

Comentarios