מוּדָעוּת conciencia, concienciación
muda'útSin nikud: מודעותsust.femeninoRaíz:י-ד-ע
Significado y traducción de מודעות
- 1.
conciencia, concienciación
ידיעה והבנה של משהו, למשל של בעיה או של עצמך≈ הבנה, ערנות
- מוּדָעוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— conciencia de algo
מודעות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוּדָעוּתmuda'útמודעות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוּדָעוּתmuda'útמודעות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מוּדָעוּתִיmuda'utíמודעותי | |
| tu (m.)אַתָּה | מוּדָעוּתְךָmuda'utjáמודעותך | |
| tu (f.)אַתְּ | מוּדָעוּתֵךְmuda'utéjמודעותך | |
| su (de él)הוּא | מוּדָעוּתוֹmuda'utóמודעותו | |
| su (de ella)הִיא | מוּדָעוּתָהּmuda'utáמודעותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מוּדָעוּתֵנוּmuda'uténuמודעותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מוּדָעוּתְכֶםmuda'utjémמודעותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מוּדָעוּתְכֶןmuda'utjénמודעותכן | |
| su (de ellos)הֵם | מוּדָעוּתָםmuda'utámמודעותם | |
| su (de ellas)הֵן | מוּדָעוּתָןmuda'utánמודעותן |
Ejemplos con מודעות
היום יש הרבה יותר מודעות לחשיבות של שינה טובה.
Hoy hay mucha más conciencia de la importancia de dormir bien.