Ir al contenido

הוֹדָעָה mensaje, aviso

hoda'áSin nikud: הודעה
sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:י-ד-ע

Significado y traducción de הודעה

  1. 1.

    mensaje, aviso

    מידע קצר שמוסרים או שולחים למישהו≈ מסר

הודעה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הוֹדָעָהhoda'áהודעההוֹדָעוֹתhoda'ótהודעות
Estado constructo
SingularPlural
הוֹדָעַתhoda'átהודעתהוֹדָעוֹתhoda'ótהודעות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהוֹדָעָתִיhoda'atíהודעתיהוֹדָעוֹתַיhoda'otáyהודעותיי
tu (m.)אַתָּההוֹדָעָתְךָhoda'atjáהודעתךהוֹדָעוֹתֶיךָhoda'otéjaהודעותיך
tu (f.)אַתְּהוֹדָעָתֵךְhoda'atéjהודעתךהוֹדָעוֹתַיִךְhoda'otáyijהודעותייך
su (de él)הוּאהוֹדָעָתוֹhoda'atóהודעתוהוֹדָעוֹתָיוhoda'otávהודעותיו
su (de ella)הִיאהוֹדָעָתָהּhoda'atáהודעתההוֹדָעוֹתֶיהָhoda'otéhaהודעותיה
nuestroאֲנַחְנוּהוֹדָעָתֵנוּhoda'aténuהודעתנוהוֹדָעוֹתֵינוּhoda'otéynuהודעותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהוֹדָעַתְכֶםhoda'atjémהודעתכםהוֹדָעוֹתֵיכֶםhoda'oteyjémהודעותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהוֹדָעַתְכֶןhoda'atjénהודעתכןהוֹדָעוֹתֵיכֶןhoda'oteyjénהודעותיכן
su (de ellos)הֵםהוֹדָעָתָםhoda'atámהודעתםהוֹדָעוֹתֵיהֶםhoda'oteyhémהודעותיהם
su (de ellas)הֵןהוֹדָעָתָןhoda'atánהודעתןהוֹדָעוֹתֵיהֶןhoda'oteyhénהודעותיהן

Ejemplos con הודעה

  • שלחתי לך הודעה בצהריים, למה לא ענית?

    Te mandé un mensaje al mediodía, ¿por qué no contestaste?

  • זאת הודעה בשבילך.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • יש לי מהם הודעה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • להשאיר בבקשה הודעה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios