Ir al contenido

הַסָּעָה transporte, traslado

hasa'áSin nikud: הסעה
sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:נ-ס-ע

Significado y traducción de הסעה

  1. 1.

    transporte, traslado

    נסיעה מאורגנת שלוקחת אנשים ממקום למקום, למשל לעבודה או לבית ספר≈ נסיעה, טרמפ

הסעה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הַסָּעָהhasa'áהסעההַסָּעוֹתhasa'ótהסעות
Estado constructo
SingularPlural
הַסָּעַתhasa'átהסעתהַסָּעוֹתhasa'ótהסעות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהַסָּעָתִיhasa'atíהסעתיהַסָּעוֹתַיhasa'otáyהסעותיי
tu (m.)אַתָּההַסָּעָתְךָhasa'atjáהסעתךהַסָּעוֹתֶיךָhasa'otéjaהסעותיך
tu (f.)אַתְּהַסָּעָתֵךְhasa'atéjהסעתךהַסָּעוֹתַיִךְhasa'otáyijהסעותייך
su (de él)הוּאהַסָּעָתוֹhasa'atóהסעתוהַסָּעוֹתָיוhasa'otávהסעותיו
su (de ella)הִיאהַסָּעָתָהּhasa'atáהסעתההַסָּעוֹתֶיהָhasa'otéhaהסעותיה
nuestroאֲנַחְנוּהַסָּעָתֵנוּhasa'aténuהסעתנוהַסָּעוֹתֵינוּhasa'otéynuהסעותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהַסָּעַתְכֶםhasa'atjémהסעתכםהַסָּעוֹתֵיכֶםhasa'oteyjémהסעותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהַסָּעַתְכֶןhasa'atjénהסעתכןהַסָּעוֹתֵיכֶןhasa'oteyjénהסעותיכן
su (de ellos)הֵםהַסָּעָתָםhasa'atámהסעתםהַסָּעוֹתֵיהֶםhasa'oteyhémהסעותיהם
su (de ellas)הֵןהַסָּעָתָןhasa'atánהסעתןהַסָּעוֹתֵיהֶןhasa'oteyhénהסעותיהן

Ejemplos con הסעה

  • כל בוקר מחכה לילדים הסעה ליד הבית.

    Cada mañana un transporte espera a los niños cerca de la casa.

  • אתה צריך הסעה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • את צריכה הסעה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תודה על ההסעה.

    Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentarios