הַלְבָּשָׁה vestir, acción de vestir
halbasháSin nikud: הלבשהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ל-ב-ש
Significado y traducción de הלבשה
- 1.
vestir, acción de vestir
הפעולה של לשים בגדים על מישהו
- 2.
ropa, indumentaria
בגדים בכלל, כענף של מסחר או ייצור≈ בגדים, ביגוד
- 3.
camerino, vestuario
en la expresión חדר הלבשה
חדר שבו שחקנים או ספורטאים מחליפים בגדים
הלבשה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְבָּשָׁהhalbasháהלבשה | הַלְבָּשׁוֹתhalbashótהלבשות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְבָּשַׁתhalbashátהלבשת | הַלְבָּשׁוֹתhalbashótהלבשות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַלְבָּשָׁתִיhalbashatíהלבשתי | הַלְבָּשׁוֹתַיhalbashotáyהלבשותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַלְבָּשָׁתְךָhalbashatjáהלבשתך | הַלְבָּשׁוֹתֶיךָhalbashotéjaהלבשותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַלְבָּשָׁתֵךְhalbashatéjהלבשתך | הַלְבָּשׁוֹתַיִךְhalbashotáyijהלבשותייך |
| su (de él)הוּא | הַלְבָּשָׁתוֹhalbashatóהלבשתו | הַלְבָּשׁוֹתָיוhalbashotávהלבשותיו |
| su (de ella)הִיא | הַלְבָּשָׁתָהּhalbashatáהלבשתה | הַלְבָּשׁוֹתֶיהָhalbashotéhaהלבשותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַלְבָּשָׁתֵנוּhalbashaténuהלבשתנו | הַלְבָּשׁוֹתֵינוּhalbashotéynuהלבשותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַלְבָּשַׁתְכֶםhalbashatjémהלבשתכם | הַלְבָּשׁוֹתֵיכֶםhalbashoteyjémהלבשותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַלְבָּשַׁתְכֶןhalbashatjénהלבשתכן | הַלְבָּשׁוֹתֵיכֶןhalbashoteyjénהלבשותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַלְבָּשָׁתָםhalbashatámהלבשתם | הַלְבָּשׁוֹתֵיהֶםhalbashoteyhémהלבשותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַלְבָּשָׁתָןhalbashatánהלבשתן | הַלְבָּשׁוֹתֵיהֶןhalbashoteyhénהלבשותיהן |
Ejemplos con הלבשה
הלבשת תינוק בחורף לוקחת המון זמן.
Vestir a un bebé en invierno lleva mucho tiempo.
אחותי עובדת בחנות הלבשה בקניון.
Mi hermana trabaja en una tienda de ropa del centro comercial.
לפני ההצגה השחקנים מתאפרים בחדר ההלבשה.
Antes de la función, los actores se maquillan en el camerino.
אני מעוניין למדוד את זה. איפה תאי ההלבשה?