לְבוּשׁ ropa, vestimenta
levúshSin nikud: לבושsust.masculinoMishkal: ktulקְטוּלRaíz:ל-ב-ש
Significado y traducción de לבוש
- 1.
ropa, vestimenta, atuendo
הבגדים שאדם לובש, והאופן שבו הוא מתלבש≈ בגדים, תלבושת
לבוש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְבוּשׁlevúshלבוש | לְבוּשִׁיםlevushímלבושים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְבוּשׁlevúshלבוש | לְבוּשֵׁיlevushéyלבושי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | לְבוּשִׁיlevushíלבושי | לְבוּשַׁיlevusháyלבושיי |
| tu (m.)אַתָּה | לְבוּשְׁךָlevushjáלבושך | לְבוּשֶׁיךָlevushéjaלבושיך |
| tu (f.)אַתְּ | לְבוּשֵׁךְlevushéjלבושך | לְבוּשַׁיִךְlevusháyijלבושייך |
| su (de él)הוּא | לְבוּשׁוֹlevushóלבושו | לְבוּשָׁיוlevushávלבושיו |
| su (de ella)הִיא | לְבוּשָׁהּlevusháלבושה | לְבוּשֶׁיהָlevushéhaלבושיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | לְבוּשֵׁנוּlevushénuלבושנו | לְבוּשֵׁינוּlevushéynuלבושינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | לְבוּשְׁכֶםlevushjémלבושכם | לְבוּשֵׁיכֶםlevusheyjémלבושיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | לְבוּשְׁכֶןlevushjénלבושכן | לְבוּשֵׁיכֶןlevusheyjénלבושיכן |
| su (de ellos)הֵם | לְבוּשָׁםlevushámלבושם | לְבוּשֵׁיהֶםlevusheyhémלבושיהם |
| su (de ellas)הֵן | לְבוּשָׁןlevushánלבושן | לְבוּשֵׁיהֶןlevusheyhénלבושיהן |
Ejemplos con לבוש
בהזמנה לחתונה כתבו שהלבוש חגיגי.
En la invitación de la boda decía que la vestimenta es formal.
מה דעתך על הלבוש הזה?
במסיבה כולם היו לבושים היטב.
Tatoeba · MrShoval · SilverBaby · CC BY 2.0 FR
אתה לא תיכנס הביתה בלבוש כזה.
Tatoeba · MrShoval · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR