הִתְפַּתְּחוּת desarrollo, evolución
hitpatjútSin nikud: התפתחותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:פ-ת-ח
Significado y traducción de התפתחות
- 1.
desarrollo, evolución
שינוי הדרגתי שבו משהו גדל או משתפר≈ צמיחה, גדילה
התפתחות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּתְּחוּתhitpatjútהתפתחות | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתhitpatjuyótהתפתחויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְפַּתְּחוּתhitpatjútהתפתחות | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתhitpatjuyótהתפתחויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְפַּתְּחוּתִיhitpatjutíהתפתחותי | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתַיhitpatjuyotáyהתפתחויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְפַּתְּחוּתְךָhitpatjutjáהתפתחותך | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֶיךָhitpatjuyotéjaהתפתחויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְפַּתְּחוּתֵךְhitpatjutéjהתפתחותך | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתַיִךְhitpatjuyotáyijהתפתחויותייך |
| su (de él)הוּא | הִתְפַּתְּחוּתוֹhitpatjutóהתפתחותו | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתָיוhitpatjuyotávהתפתחויותיו |
| su (de ella)הִיא | הִתְפַּתְּחוּתָהּhitpatjutáהתפתחותה | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֶיהָhitpatjuyotéhaהתפתחויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְפַּתְּחוּתֵנוּhitpatjuténuהתפתחותנו | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵינוּhitpatjuyotéynuהתפתחויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְפַּתְּחוּתְכֶםhitpatjutjémהתפתחותכם | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיכֶםhitpatjuyoteyjémהתפתחויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְפַּתְּחוּתְכֶןhitpatjutjénהתפתחותכן | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיכֶןhitpatjuyoteyjénהתפתחויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הִתְפַּתְּחוּתָםhitpatjutámהתפתחותם | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיהֶםhitpatjuyoteyhémהתפתחויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הִתְפַּתְּחוּתָןhitpatjutánהתפתחותן | הִתְפַּתְּחֻיּוֹתֵיהֶןhitpatjuyoteyhénהתפתחויותיהן |
Ejemplos con התפתחות
הרופאה בודקת כל חודש את ההתפתחות של התינוק.
La doctora revisa el desarrollo del bebé todos los meses.
הוא תרם הרבה להתפתחות הכלכלה.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
לסבל מטרה נעלה: התפתחות התודעה וקטל האגו.
המחסור במהנדסים הוא צוואר הבקבוק החמור ביותר להתפתחות חברתנו.