אִגּוּד asociación, federación
igúdSin nikud: איגודsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:א-ג-ד
Significado y traducción de איגוד
- 1.
asociación, federación, unión
ארגון של אנשים או גופים שמתחברים יחד למטרה משותפת≈ ארגון, התאחדות
- 2.
sindicato
ארגון של עובדים ששומר על הזכויות והשכר שלהם≈ ארגון עובדים
איגוד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּדigúdאיגוד | אִגּוּדִיםigudímאיגודים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִגּוּדigúdאיגוד | אִגּוּדֵיigudéyאיגודי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אִגּוּדִיigudíאיגודי | אִגּוּדַיigudáyאיגודיי |
| tu (m.)אַתָּה | אִגּוּדְךָigudjáאיגודך | אִגּוּדֶיךָigudéjaאיגודיך |
| tu (f.)אַתְּ | אִגּוּדֵךְigudéjאיגודך | אִגּוּדַיִךְigudáyijאיגודייך |
| su (de él)הוּא | אִגּוּדוֹigudóאיגודו | אִגּוּדָיוigudávאיגודיו |
| su (de ella)הִיא | אִגּוּדָהּigudáאיגודה | אִגּוּדֶיהָigudéhaאיגודיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אִגּוּדֵנוּigudénuאיגודנו | אִגּוּדֵינוּigudéynuאיגודינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אִגּוּדְכֶםigudjémאיגודכם | אִגּוּדֵיכֶםigudeyjémאיגודיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אִגּוּדְכֶןigudjénאיגודכן | אִגּוּדֵיכֶןigudeyjénאיגודיכן |
| su (de ellos)הֵם | אִגּוּדָםigudámאיגודם | אִגּוּדֵיהֶםigudeyhémאיגודיהם |
| su (de ellas)הֵן | אִגּוּדָןigudánאיגודן | אִגּוּדֵיהֶןigudeyhénאיגודיהן |
Ejemplos con איגוד
איגוד הכדורסל פרסם את לוח המשחקים של העונה
La federación de baloncesto publicó el calendario de la temporada.
העובדים במפעל החליטו להצטרף לאיגוד מקצועי
Los trabajadores de la fábrica decidieron afiliarse a un sindicato.
Expresiones con איגוד
Palabras de la misma raíz א-ג-ד
- asociación, sociedadאֲגֻדָּה
- corporación, empresaתַּאֲגִיד
- legendario, míticoאַגָּדִי
- agrupar, reunirלְאַגֵּד
- divisiónאֻגְדָּה
- sindicalización, asociaciónהִתְאַגְּדוּת
- manojo, hazאֶגֶד
- corporativo, empresarialתַּאֲגִידִי
- consorcio, agrupaciónמְאַגֵּד
- constituido, sindicadoמְאֻגָּד
- asociarse, sindicalizarseלְהִתְאַגֵּד