שָׂכָר salario, sueldo
sajárSin nikud: שכרsust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ש-כ-ר
Significado y traducción de שכר
- 1.
salario, sueldo, paga
הכסף שמקבלים בעד עבודה≈ משכורת, תשלום
- 2.
alquiler, renta
שכר דירה
יחד עם המילה דירה: הכסף שמשלמים כל חודש בעד דירה שגרים בה≈ דמי שכירות
שכר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׂכָרsajárשכר |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׂכַרsjarשכר |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׂכָרִיsjaríשכרי | |
| tu (m.)אַתָּה | שְׂכָרְךָsjarjáשכרך | |
| tu (f.)אַתְּ | שְׂכָרֵךְsjaréjשכרך | |
| su (de él)הוּא | שְׂכָרוֹsjaróשכרו | |
| su (de ella)הִיא | שְׂכָרָהּsjaráשכרה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׂכָרֵנוּsjarénuשכרנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׂכַרְכֶםsjarjémשכרכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׂכַרְכֶןsjarjénשכרכן | |
| su (de ellos)הֵם | שְׂכָרָםsjarámשכרם | |
| su (de ellas)הֵן | שְׂכָרָןsjaránשכרן |
Ejemplos con שכר
בעבודה החדשה השכר גבוה יותר, אבל השעות ארוכות.
En el trabajo nuevo el sueldo es más alto, pero los horarios son largos.
שכר הדירה בתל אביב עלה שוב השנה.
El alquiler en Tel Aviv volvió a subir este año.
אתה יכול להסתדר עם השכר שלך?
לא מגיע לי השכר שהם משלמים לי.
אני משלם את השכר של תום.
Expresiones con שכר
Palabras de la misma raíz ש-כ-ר
- contratarלִשְׂכֹּר
- borracho, ebrioשִׁכּוֹר
- alquiler, arriendoהַשְׂכָּרָה
- alquiler, arriendoשְׂכִירוּת
- sueldo, salarioמַשְׂכֹּרֶת
- alquilar, arrendarלְהַשְׂכִּיר
- asalariado, empleadoשָׂכִיר
- emborracharseלְהִשְׁתַּכֵּר
- ebriedad, embriaguezשִׁכְרוּת
- ingresos, gananciasהִשְׂתַּכְּרוּת
- ser contratadoלְהִשָּׂכֵר
- embriagar, emborracharלְשַׁכֵּר