Ir al contenido

שָׂכָר salario, sueldo

sajárSin nikud: שכר
sust.masculinoMishkal: katálקָטָלRaíz:ש-כ-ר

Significado y traducción de שכר

  1. 1.

    salario, sueldo, paga

    הכסף שמקבלים בעד עבודה≈ משכורת, תשלום

  2. 2.

    alquiler, renta

    שכר דירה

    יחד עם המילה דירה: הכסף שמשלמים כל חודש בעד דירה שגרים בה≈ דמי שכירות

שכר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
שָׂכָרsajárשכר
Estado constructo
SingularPlural
שְׂכַרsjarשכר
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִישְׂכָרִיsjaríשכרי
tu (m.)אַתָּהשְׂכָרְךָsjarjáשכרך
tu (f.)אַתְּשְׂכָרֵךְsjaréjשכרך
su (de él)הוּאשְׂכָרוֹsjaróשכרו
su (de ella)הִיאשְׂכָרָהּsjaráשכרה
nuestroאֲנַחְנוּשְׂכָרֵנוּsjarénuשכרנו
vuestro (m.)אַתֶּםשְׂכַרְכֶםsjarjémשכרכם
vuestro (f.)אַתֶּןשְׂכַרְכֶןsjarjénשכרכן
su (de ellos)הֵםשְׂכָרָםsjarámשכרם
su (de ellas)הֵןשְׂכָרָןsjaránשכרן

Ejemplos con שכר

  • בעבודה החדשה השכר גבוה יותר, אבל השעות ארוכות.

    En el trabajo nuevo el sueldo es más alto, pero los horarios son largos.

  • שכר הדירה בתל אביב עלה שוב השנה.

    El alquiler en Tel Aviv volvió a subir este año.

  • אתה יכול להסתדר עם השכר שלך?

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • לא מגיע לי השכר שהם משלמים לי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני משלם את השכר של תום.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios