שְׂרֵפָה incendio, fuego
srefáSin nikud: שריפהsust.femeninoMishkal: kteláקְטֵלָהRaíz:ש-ר-ף
Significado y traducción de שריפה
- 1.
incendio, fuego
אש גדולה ששורפת בית, יער או שדה≈ דליקה, בערה
שריפה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׂרֵפָהsrefáשריפה | שְׂרֵפוֹתsrefótשריפות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׂרֵפַתsrefátשריפת | שְׂרֵפוֹתsrefótשריפות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׂרֵפָתִיsrefatíשריפתי | שְׂרֵפוֹתַיsrefotáyשריפותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׂרֵפָתְךָsrefatjáשריפתך | שְׂרֵפוֹתֶיךָsrefotéjaשריפותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׂרֵפָתֵךְsrefatéjשריפתך | שְׂרֵפוֹתַיִךְsrefotáyijשריפותייך |
| su (de él)הוּא | שְׂרֵפָתוֹsrefatóשריפתו | שְׂרֵפוֹתָיוsrefotávשריפותיו |
| su (de ella)הִיא | שְׂרֵפָתָהּsrefatáשריפתה | שְׂרֵפוֹתֶיהָsrefotéhaשריפותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׂרֵפָתֵנוּsrefaténuשריפתנו | שְׂרֵפוֹתֵינוּsrefotéynuשריפותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׂרֵפַתְכֶםsrefatjémשריפתכם | שְׂרֵפוֹתֵיכֶםsrefoteyjémשריפותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׂרֵפַתְכֶןsrefatjénשריפתכן | שְׂרֵפוֹתֵיכֶןsrefoteyjénשריפותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׂרֵפָתָםsrefatámשריפתם | שְׂרֵפוֹתֵיהֶםsrefoteyhémשריפותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׂרֵפָתָןsrefatánשריפתן | שְׂרֵפוֹתֵיהֶןsrefoteyhénשריפותיהן |
Ejemplos con שריפה
בגלל החום והרוח פרצה שריפה ביער ליד הקיבוץ.
Por el calor y el viento se desató un incendio en el bosque cerca del kibutz.
יש שריפה בבית.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
שמעת על השריפה אתמול?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
גורם השריפה עוד לא ידוע.