שָׁרִיף sheriff
sharífSin nikud: שריףsust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:ש-ר-ף
Significado y traducción de שריף
- 1.
sheriff
ראש המשטרה של מחוז בארצות הברית≈ שוטר ראשי
שריף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׁרִיףsharífשריף | שְׁרִיפִיםshrifímשריפים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁרִיףshrifשריף | שְׁרִיפֵיshriféyשריפי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁרִיפִיshrifíשריפי | שְׁרִיפַיshrifáyשריפיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁרִיפְךָshrifjáשריפך | שְׁרִיפֶיךָshriféjaשריפיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁרִיפֵךְshriféjשריפך | שְׁרִיפַיִךְshrifáyijשריפייך |
| su (de él)הוּא | שְׁרִיפוֹshrifóשריפו | שְׁרִיפָיוshrifávשריפיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁרִיפָהּshrifáשריפה | שְׁרִיפֶיהָshriféhaשריפיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁרִיפֵנוּshrifénuשריפנו | שְׁרִיפֵינוּshriféynuשריפינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁרִיפְכֶםshrifjémשריפכם | שְׁרִיפֵיכֶםshrifeyjémשריפיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁרִיפְכֶןshrifjénשריפכן | שְׁרִיפֵיכֶןshrifeyjénשריפיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁרִיפָםshrifámשריפם | שְׁרִיפֵיהֶםshrifeyhémשריפיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁרִיפָןshrifánשריפן | שְׁרִיפֵיהֶןshrifeyhénשריפיהן |
Ejemplos con שריף
בסרטי מערבונים השריף תמיד מגיע ברגע האחרון.
En las películas del oeste el sheriff siempre llega en el último momento.
יש שריף חדש בעיר.
השריף היכה את החשוד עד שיצאה נשמתו כמעט.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR