Ir al contenido

תְּשׂוּמָה insumos, recursos

tsumáSin nikud: תשומה
sust.femeninoMishkal: ткулаRaíz:ש-י-ם

Significado y traducción de תשומה

  1. 1.

    insumos, recursos, aporte

    מה שמכניסים לתהליך, כמו כסף, עבודה וחומרים, כדי לקבל תוצאה≈ השקעה, משאבים

  2. 2.

    entrada, datos de entrada

    מידע שנכנס למערכת או למחשב כדי לעבד אותו≈ קלט

תשומה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
תְּשׂוּמָהtsumáתשומהתְּשׂוּמוֹתtsumótתשומות
Estado constructo
SingularPlural
תְּשׂוּמַתtsumátתשומתתְּשׂוּמוֹתtsumótתשומות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתְּשׂוּמָתִיtsumatíתשומתיתְּשׂוּמוֹתַיtsumotáyתשומותיי
tu (m.)אַתָּהתְּשׂוּמָתְךָtsumatjáתשומתךתְּשׂוּמוֹתֶיךָtsumotéjaתשומותיך
tu (f.)אַתְּתְּשׂוּמָתֵךְtsumatéjתשומתךתְּשׂוּמוֹתַיִךְtsumotáyijתשומותייך
su (de él)הוּאתְּשׂוּמָתוֹtsumatóתשומתותְּשׂוּמוֹתָיוtsumotávתשומותיו
su (de ella)הִיאתְּשׂוּמָתָהּtsumatáתשומתהתְּשׂוּמוֹתֶיהָtsumotéhaתשומותיה
nuestroאֲנַחְנוּתְּשׂוּמָתֵנוּtsumaténuתשומתנותְּשׂוּמוֹתֵינוּtsumotéynuתשומותינו
vuestro (m.)אַתֶּםתְּשׂוּמַתְכֶםtsumatjémתשומתכםתְּשׂוּמוֹתֵיכֶםtsumoteyjémתשומותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתְּשׂוּמַתְכֶןtsumatjénתשומתכןתְּשׂוּמוֹתֵיכֶןtsumoteyjénתשומותיכן
su (de ellos)הֵםתְּשׂוּמָתָםtsumatámתשומתםתְּשׂוּמוֹתֵיהֶםtsumoteyhémתשומותיהם
su (de ellas)הֵןתְּשׂוּמָתָןtsumatánתשומתןתְּשׂוּמוֹתֵיהֶןtsumoteyhénתשומותיהן

Ejemplos con תשומה

  • החקלאים מחפשים דרך לגדל יותר ירקות עם פחות תשומות של מים.

    Los agricultores buscan la manera de cultivar más verduras con menos insumos de agua.

  • התוכנה מקבלת את התשומות מהחיישנים ומחשבת את הטמפרטורה.

    El programa recibe los datos de entrada de los sensores y calcula la temperatura.

  • היא אוהבת למשוך תשומת לב.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • היא אוהבת תשומת לב.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הם אוהבים תשומת לב.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • תום כמה לתשומת לב.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • תום זקוק לתשומת לב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הקשיבי בתשומת לב למה שאני אומר.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios