שִׂימָה colocación, puesta
simáSin nikud: שימהsust.femeninoRaíz:ש-י-ם
Significado y traducción de שימה
- 1.
colocación, puesta
culto; sobre todo en שימת לב: atención
הפעולה של להניח דבר במקום מסוים≈ הנחה, הצבה
שימה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימָהsimáשימה | שִׂימוֹתsimótשימות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימַתsimátשימת | שִׂימוֹתsimótשימות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׂימָתִיsimatíשימתי | שִׂימוֹתַיsimotáyשימותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׂימָתְךָsimatjáשימתך | שִׂימוֹתֶיךָsimotéjaשימותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׂימָתֵךְsimatéjשימתך | שִׂימוֹתַיִךְsimotáyijשימותייך |
| su (de él)הוּא | שִׂימָתוֹsimatóשימתו | שִׂימוֹתָיוsimotávשימותיו |
| su (de ella)הִיא | שִׂימָתָהּsimatáשימתה | שִׂימוֹתֶיהָsimotéhaשימותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׂימָתֵנוּsimaténuשימתנו | שִׂימוֹתֵינוּsimotéynuשימותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׂימַתְכֶםsimatjémשימתכם | שִׂימוֹתֵיכֶםsimoteyjémשימותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׂימַתְכֶןsimatjénשימתכן | שִׂימוֹתֵיכֶןsimoteyjénשימותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׂימָתָםsimatámשימתם | שִׂימוֹתֵיהֶםsimoteyhémשימותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׂימָתָןsimatánשימתן | שִׂימוֹתֵיהֶןsimoteyhénשימותיהן |
Ejemplos con שימה
תודה רבה על שימת הלב לפרטים הקטנים
Muchas gracias por prestar atención a los pequeños detalles.