שָׁלֵם entero, completo
shalémSin nikud: שלםadj.Raíz:ש-ל-ם
Significado y traducción de שלם
- 1.
entero, completo, todo
שיש בו את כל החלקים, בלי שחסר או נשבר משהו≈ כולו, מלא, תמים
שלם: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שָׁלֵםshalémשלם | שְׁלֵמָהshlemáשלמה |
| Plural | שְׁלֵמִיםshlemímשלמים | שְׁלֵמוֹתshlemótשלמות |
Ejemplos con שלם
חיכינו לטכנאי יום שלם, והוא לא הגיע.
Esperamos al técnico un día entero y no vino.
אף כוס לא נשארה שלמה אחרי המעבר.
Ningún vaso quedó entero después de la mudanza.
אני לא עושה את זה בלב שלם.
Tatoeba · VirtuOZ · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
הוא שתה בקבוק חלב שלם.
הייתי בחוץ יום שלם.
Expresiones con שלם
Palabras de la misma raíz ש-ל-ם
- pagarלְשַׁלֵּם
- pago, cuotaתַּשְׁלוּם
- paz, tranquilidadשָׁלוֹם
- perfecto, idealמֻשְׁלָם
- completar, terminarלְהַשְׁלִים
- complemento, recuperaciónהַשְׁלָמָה
- perfecciónשְׁלֵמוּת
- valer la pena, compensarלְהִשְׁתַּלֵּם
- capacitación, curso de perfeccionamientoהִשְׁתַּלְּמוּת
- pago, recompensaשִׁלּוּם
- completarse, terminarseלְהִשָּׁלֵם