מַתָּנָה regalo
matanáSin nikud: מתנהsust.femeninoMishkal: kataláקַטָּלָהRaíz:מ-ת-ן
Significado y traducción de מתנה
- 1.
regalo
משהו שנותנים למישהו בלי לבקש כסף, למשל ביום הולדת≈ שי
- מַתָּנָה לְ־מִישֶׁהוּ— un regalo para alguien
מתנה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתָּנָהmatanáמתנה | מַתָּנוֹתmatanótמתנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתְּנַתmatnátמתנת | מַתָּנוֹתmatanótמתנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַתָּנָתִיmatanatíמתנתי | מַתָּנוֹתַיmatanotáyמתנותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַתָּנָתְךָmatanatjáמתנתך | מַתָּנוֹתֶיךָmatanotéjaמתנותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַתָּנָתֵךְmatanatéjמתנתך | מַתָּנוֹתַיִךְmatanotáyijמתנותייך |
| su (de él)הוּא | מַתָּנָתוֹmatanatóמתנתו | מַתָּנוֹתָיוmatanotávמתנותיו |
| su (de ella)הִיא | מַתָּנָתָהּmatanatáמתנתה | מַתָּנוֹתֶיהָmatanotéhaמתנותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַתָּנָתֵנוּmatanaténuמתנתנו | מַתָּנוֹתֵינוּmatanotéynuמתנותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַתָּנַתְכֶםmatanatjémמתנתכם | מַתָּנוֹתֵיכֶםmatanoteyjémמתנותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַתָּנַתְכֶןmatanatjénמתנתכן | מַתָּנוֹתֵיכֶןmatanoteyjénמתנותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַתָּנָתָםmatanatámמתנתם | מַתָּנוֹתֵיהֶםmatanoteyhémמתנותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַתָּנָתָןmatanatánמתנתן | מַתָּנוֹתֵיהֶןmatanoteyhénמתנותיהן |