Ir al contenido

לְהָרִים levantar, alzar

leharímSin nikud: להרים
verboBinyán: hif'ílהִפְעִילRaíz:ר-ו-ם

Significado y traducción de להרים

  1. 1.

    levantar, alzar, recoger

    להעביר משהו מלמטה למעלה≈ להגביה

    • לְהָרִים אֶת מַשֶּׁהוּ— levantar algo

Conjugación de להרים: presente, pasado y futuro, imperativo, voz pasiva

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהָרִיםleharímלהריםמֵרִיםmerímמריםמְרִימָהmerimáמרימהמְרִימִיםmerimímמרימיםמְרִימוֹתmerimótמרימות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיהֵרַמְתִּיherámtiהרמתיאָרִיםarímארים
nosotrosאֲנַחְנוּהֵרַמְנוּherámnuהרמנונָרִיםnarímנרים
tú (m.)אַתָּההֵרַמְתָּherámtaהרמתתָּרִיםtarímתרים
tú (f.)אַתְּהֵרַמְתְּherámtהרמתתָּרִימִיtarímiתרימי
vosotrosאַתֶּםהֲרַמְתֶּםharamtémהרמתםהֵרַמְתֶּםherámtemהרמתםacento coloq.תָּרִימוּtarímuתרימו
vosotrasאַתֶּןהֲרַמְתֶּןharamténהרמתןהֵרַמְתֶּןherámtenהרמתןacento coloq.תָּרִימוּtarímuתרימותָּרֵמְנָהtarémnaתרמנהformalתְּרִימֶינָהteriménaתרימינהvariante
élהוּאהֵרִיםherímהריםיָרִיםyarímירים
ellaהִיאהֵרִימָהherímaהרימהתָּרִיםtarímתרים
ellos / ellasהֵם / הֵןהֵרִימוּherímuהרימויָרִימוּyarímuירימותָּרֵמְנָהtarémnaתרמנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
הָרֵםharémהרםהָרִימִיharímiהרימיהָרִימוּharímuהרימוהָרִימוּharímuהרימוהָרֵמְנָהharémnaהרמנהformal
Pasiva
Presente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
מוּרָםmurámמורםמוּרֶמֶתmurémetמורמתמוּרָמִיםmuramímמורמיםמוּרָמוֹתmuramótמורמות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיהוּרַמְתִּיhurámtiהורמתיאוּרַםurámאורם
nosotrosאֲנַחְנוּהוּרַמְנוּhurámnuהורמנונוּרַםnurámנורם
tú (m.)אַתָּההוּרַמְתָּhurámtaהורמתתּוּרַםturámתורם
tú (f.)אַתְּהוּרַמְתְּhurámtהורמתתּוּרְמִיturmíתורמי
vosotrosאַתֶּםהוּרַמְתֶּםhuramtémהורמתםתּוּרְמוּturmúתורמו
vosotrasאַתֶּןהוּרַמְתֶּןhuramténהורמתןתּוּרְמוּturmúתורמותּוּרַמְנָהturámnaתורמנהformalתּוּרָמֶינָהturaménaתורמינהvariante
élהוּאהוּרַםhurámהורםיוּרַםyurámיורם
ellaהִיאהוּרְמָהhurmáהורמהתּוּרַםturámתורם
ellos / ellasהֵם / הֵןהוּרְמוּhurmúהורמויוּרְמוּyurmúיורמותּוּרַמְנָהturámnaתורמנהfem., formal

Ejemplos con להרים

  • הילד הרים את הכדור מהרצפה וזרק אותו אליי.

    El niño levantó la pelota del suelo y me la tiró.

  • אני לא מסוגל להרים את האבן הזאת.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • בוא נלך להרים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו הולכים להרים.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comentarios