מֶלֶךְ rey
mélejSin nikud: מלךsust.masculinofemeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:מ-ל-ך
Significado y traducción de מלך
- 1.
rey
האיש שעומד בראש ממלכה ושולט בה≈ שליט, מושל
מלך: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶלֶךְmélejמלך | מְלָכִיםmelajímמלכים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֶלֶךְmélejמלך | מַלְכֵיmaljéyמלכי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכָּהmalkáמלכה | מְלָכוֹתmelajótמלכות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְכַּתmalkátמלכת | מַלְכוֹתmaljótמלכות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַלְכִּיmalkíמלכי | מְלָכַיmelajáyמלכיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַלְכְּךָmalkejáמלכך | מְלָכֶיךָmelajéjaמלכיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַלְכֵּךְmalkéjמלכך | מְלָכַיִךְmelajáyijמלכייך |
| su (de él)הוּא | מַלְכּוֹmalkóמלכו | מְלָכָיוmelajávמלכיו |
| su (de ella)הִיא | מַלְכָּהּmalkáמלכה | מְלָכֶיהָmelajéhaמלכיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַלְכֵּנוּmalkénuמלכנו | מְלָכֵינוּmelajéynuמלכינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַלְכְּכֶםmalkejémמלככם | מַלְכֵיכֶםmaljeyjémמלכיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַלְכְּכֶןmalkejénמלככן | מַלְכֵיכֶןmaljeyjénמלכיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַלְכָּםmalkámמלכם | מַלְכֵיהֶםmaljeyhémמלכיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַלְכָּןmalkánמלכן | מַלְכֵיהֶןmaljeyhénמלכיהן |
Ejemplos con מלך
בסיפור הזה המלך גר בארמון גדול ליד הנהר.
En este cuento el rey vive en un gran palacio junto al río.
המלך הוא עירום!
Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אם המלך מתה.
כל אנשי המלך.
את מלכת יופי.
השעון עמד מלכת.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זאת הפעם הראשונה שאני מצלם מלכה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR