Skip to content

צְבִיעוּת hypocrisy, sanctimony

tzvi'útWithout nikud: צביעות
nounfeminineRoot:צ-ב-ע

Meaning and translation of צביעות

  1. 1.

    hypocrisy, sanctimony, two-facedness

    כשאדם מעמיד פנים שהוא טוב או מאמין במשהו, אבל מתנהג אחרת≈ זיוף, העמדת פנים

צביעות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
צְבִיעוּתtzvi'útצביעות
Construct
SingularPlural
צְבִיעוּתtzvi'útצביעות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיצְבִיעוּתִיtzvi'utíצביעותי
your (m. sg.)אַתָּהצְבִיעוּתְךָtzvi'utkháצביעותך
your (f. sg.)אַתְּצְבִיעוּתֵךְtzvi'utékhצביעותך
hisהוּאצְבִיעוּתוֹtzvi'utóצביעותו
herהִיאצְבִיעוּתָהּtzvi'utáצביעותה
ourאֲנַחְנוּצְבִיעוּתֵנוּtzvi'uténuצביעותנו
your (m. pl.)אַתֶּםצְבִיעוּתְכֶםtzvi'utkhémצביעותכם
your (f. pl.)אַתֶּןצְבִיעוּתְכֶןtzvi'utkhénצביעותכן
their (m.)הֵםצְבִיעוּתָםtzvi'utámצביעותם
their (f.)הֵןצְבִיעוּתָןtzvi'utánצביעותן

Examples with צביעות

  • נמאס לי מהצביעות של אנשים שמטיפים לחסוך ונוסעים לחופשות יקרות.

    I'm sick of the hypocrisy of people who preach saving money and then go on expensive vacations.

Selected from Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Comments