צְבִיעָה painting, dyeing
tzvi'áWithout nikud: צביעהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:צ-ב-ע
Meaning and translation of צביעה
- 1.
painting, dyeing, coloring
הפעולה של לשים צבע על קיר, שיער, בד וכדומה
- 2.
coloring, coloration
pattern of colors, e.g. of an animal
הצבעים והדוגמה שיש למשהו, למשל לבעל חיים≈ צבעים
צביעה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיעָהtzvi'áצביעה | צְבִיעוֹתtzvi'ótצביעות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְבִיעַתtzvi'átצביעת | צְבִיעוֹתtzvi'ótצביעות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צְבִיעָתִיtzvi'atíצביעתי | צְבִיעוֹתַיtzvi'otáyצביעותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צְבִיעָתְךָtzvi'atkháצביעתך | צְבִיעוֹתֶיךָtzvi'otékhaצביעותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צְבִיעָתֵךְtzvi'atékhצביעתך | צְבִיעוֹתַיִךְtzvi'otáyikhצביעותייך |
| hisהוּא | צְבִיעָתוֹtzvi'atóצביעתו | צְבִיעוֹתָיוtzvi'otávצביעותיו |
| herהִיא | צְבִיעָתָהּtzvi'atáצביעתה | צְבִיעוֹתֶיהָtzvi'otéhaצביעותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | צְבִיעָתֵנוּtzvi'aténuצביעתנו | צְבִיעוֹתֵינוּtzvi'otéynuצביעותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צְבִיעַתְכֶםtzvi'atkhémצביעתכם | צְבִיעוֹתֵיכֶםtzvi'oteykhémצביעותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צְבִיעַתְכֶןtzvi'atkhénצביעתכן | צְבִיעוֹתֵיכֶןtzvi'oteykhénצביעותיכן |
| their (m.)הֵם | צְבִיעָתָםtzvi'atámצביעתם | צְבִיעוֹתֵיהֶםtzvi'oteyhémצביעותיהם |
| their (f.)הֵן | צְבִיעָתָןtzvi'atánצביעתן | צְבִיעוֹתֵיהֶןtzvi'oteyhénצביעותיהן |
Examples with צביעה
צביעת הדירה לקחה לנו שלושה ימים
Painting the apartment took us three days.
הצביעה של הלטאה עוזרת לה להסתתר בין האבנים
The lizard's coloring helps it hide among the stones.