צִבְעָן pigment
tziv'ánWithout nikud: צבעןnounmasculineRoot:צ-ב-ע
Meaning and translation of צבען
- 1.
pigment
biol.
חומר בגוף של צמח או בעל חיים שנותן לו את הגוון
- 2.
dyer
אדם שעבודתו לתת גוון חדש לבדים ולחוטים
צבען: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִבְעָןtziv'ánצבען | צִבְעָנִיםtziv'anímצבענים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִבְעַןtziv'ánצבען | צִבְעָנֵיtziv'anéyצבעני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צִבְעָנִיtziv'aníצבעני | צִבְעָנַיtziv'anáyצבעניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צִבְעָנְךָtziv'ankháצבענך | צִבְעָנֶיךָtziv'anékhaצבעניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צִבְעָנֵךְtziv'anékhצבענך | צִבְעָנַיִךְtziv'anáyikhצבענייך |
| hisהוּא | צִבְעָנוֹtziv'anóצבענו | צִבְעָנָיוtziv'anávצבעניו |
| herהִיא | צִבְעָנָהּtziv'anáצבענה | צִבְעָנֶיהָtziv'anéhaצבעניה |
| ourאֲנַחְנוּ | צִבְעָנֵנוּtziv'anénuצבעננו | צִבְעָנֵינוּtziv'anéynuצבענינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צִבְעַנְכֶםtziv'ankhémצבענכם | צִבְעָנֵיכֶםtziv'aneykhémצבעניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צִבְעַנְכֶןtziv'ankhénצבענכן | צִבְעָנֵיכֶןtziv'aneykhénצבעניכן |
| their (m.)הֵם | צִבְעָנָםtziv'anámצבענם | צִבְעָנֵיהֶםtziv'aneyhémצבעניהם |
| their (f.)הֵן | צִבְעָנָןtziv'anánצבענן | צִבְעָנֵיהֶןtziv'aneyhénצבעניהן |
Examples with צבען
לחתולים לבנים לגמרי יש מעט מאוד צבען בעור
Completely white cats have very little pigment in their skin.
בשוק הישן עבד פעם צבען שצבע צמר באדום
A dyer once worked in the old market, dyeing wool red.