הַעֲסָקָה employment, hiring
ha'asakáWithout nikud: העסקהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ע-ס-ק
Meaning and translation of העסקה
- 1.
employment, hiring
מתן עבודה לאדם תמורת שכר≈ גיוס, קבלה לעבודה
העסקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲסָקָהha'asakáהעסקה | הַעֲסָקוֹתha'asakótהעסקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲסָקַתha'asakátהעסקת | הַעֲסָקוֹתha'asakótהעסקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַעֲסָקָתִיha'asakatíהעסקתי | הַעֲסָקוֹתַיha'asakotáyהעסקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַעֲסָקָתְךָha'asakatkháהעסקתך | הַעֲסָקוֹתֶיךָha'asakotékhaהעסקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַעֲסָקָתֵךְha'asakatékhהעסקתך | הַעֲסָקוֹתַיִךְha'asakotáyikhהעסקותייך |
| hisהוּא | הַעֲסָקָתוֹha'asakatóהעסקתו | הַעֲסָקוֹתָיוha'asakotávהעסקותיו |
| herהִיא | הַעֲסָקָתָהּha'asakatáהעסקתה | הַעֲסָקוֹתֶיהָha'asakotéhaהעסקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַעֲסָקָתֵנוּha'asakaténuהעסקתנו | הַעֲסָקוֹתֵינוּha'asakotéynuהעסקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַעֲסָקַתְכֶםha'asakatkhémהעסקתכם | הַעֲסָקוֹתֵיכֶםha'asakoteykhémהעסקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַעֲסָקַתְכֶןha'asakatkhénהעסקתכן | הַעֲסָקוֹתֵיכֶןha'asakoteykhénהעסקותיכן |
| their (m.)הֵם | הַעֲסָקָתָםha'asakatámהעסקתם | הַעֲסָקוֹתֵיהֶםha'asakoteyhémהעסקותיהם |
| their (f.)הֵן | הַעֲסָקָתָןha'asakatánהעסקתן | הַעֲסָקוֹתֵיהֶןha'asakoteyhénהעסקותיהן |
Examples with העסקה
החוק החדש מגביל את העסקת בני נוער בלילה
The new law restricts the employment of teenagers at night.
Words with the same root ע-ס-ק
- business, affairעֵסֶק
- to engage in, to deal withלַעֲסֹק
- deal, transactionעִסְקָה
- business, commercialעִסְקִי
- busy, occupiedעָסוּק
- occupation, activityעִסּוּק
- to deal with, to work onלְהִתְעַסֵּק
- employerמַעֲסִיק
- employment, occupationתַּעֲסוּקָה
- to employ, to hireלְהַעֲסִיק
- occupational, employmentתַּעֲסוּקָתִי
- involvement, engagementהִתְעַסְּקוּת