Skip to content

עִסּוּק occupation, activity

isúkWithout nikud: עיסוק
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ע-ס-ק

Meaning and translation of עיסוק

  1. 1.

    occupation, activity, pursuit

    מה שאדם עושה ומקדיש לו זמן≈ פעילות, התעסקות

    • עִיסּוּק בְּ־מַשֶּׁהוּ— engaging in sth; dealing with sth
  2. 2.

    profession, occupation, line of work

    העבודה הקבועה של אדם≈ מקצוע, עבודה

עיסוק: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עִסּוּקisúkעיסוקעִסּוּקִיםisukímעיסוקים
Construct
SingularPlural
עִסּוּקisúkעיסוקעִסּוּקֵיisukéyעיסוקי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעִסּוּקִיisukíעיסוקיעִסּוּקַיisukáyעיסוקיי
your (m. sg.)אַתָּהעִסּוּקְךָisukkháעיסוקךעִסּוּקֶיךָisukékhaעיסוקיך
your (f. sg.)אַתְּעִסּוּקֵךְisukékhעיסוקךעִסּוּקַיִךְisukáyikhעיסוקייך
hisהוּאעִסּוּקוֹisukóעיסוקועִסּוּקָיוisukávעיסוקיו
herהִיאעִסּוּקָהּisukáעיסוקהעִסּוּקֶיהָisukéhaעיסוקיה
ourאֲנַחְנוּעִסּוּקֵנוּisukénuעיסוקנועִסּוּקֵינוּisukéynuעיסוקינו
your (m. pl.)אַתֶּםעִסּוּקְכֶםisukkhémעיסוקכםעִסּוּקֵיכֶםisukeykhémעיסוקיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעִסּוּקְכֶןisukkhénעיסוקכןעִסּוּקֵיכֶןisukeykhénעיסוקיכן
their (m.)הֵםעִסּוּקָםisukámעיסוקםעִסּוּקֵיהֶםisukeyhémעיסוקיהם
their (f.)הֵןעִסּוּקָןisukánעיסוקןעִסּוּקֵיהֶןisukeyhénעיסוקיהן

Examples with עיסוק

  • עיסוק בספורט עוזר לי להירגע אחרי העבודה

    Doing sports helps me relax after work.

  • בטופס צריך לכתוב שם, כתובת ותחום עיסוק

    On the form you need to write your name, address and occupation.

  • גינון היה עיסוק פופולרי במשך כמה שנים.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • שחיה זה העיסוק היחידי שאני נהנה ממנו.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • גלישת רוח היא עיסוק משעשע מאד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments